| Präsident des Parlaments | parlamentin puhemies |
|
Beispieltexte mit "Präsident des Parlaments"
|
|---|
| Vizepräsident des Parlaments | parlamentin varapuhemies |
| Ehemaliger, vom Staatspräsidenten ernannter Präsident des Unterhauses des Parlaments. | Parlamentin alahuoneen entinen puhemies, presidentin nimittämä. |
| Präsident des Oberhauses des Parlaments, ehemaliger stellvertretender Leiter der Abteilung Medien und Ideologie in der Präsidialverwaltung (2006-2008). | Parlamentin ylähuoneen puhemies, entinen presidentin kanslian varapäällikkö, vastuualueena tiedotusvälineet ja ideologia (2006–2008). |
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| Präsident des Europäischen Rates | Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja |
| Stellvertretender Präsident des zentralen Bezirksgerichts Minsk. | Minskin keskusta-alueen tuomioistuimen varapresidentti. |
| Vizepräsident des Bezirksgerichts Mitte in Minsk. | Minskin keskisen piirioikeuden varapresidentti. |
| Der Präsident leitet die Arbeiten des Ausschusses. | Puheenjohtaja johtaa komitean työskentelyä. |
| Wahl des Präsidenten und des Ersten Vizepräsidenten | Puheenjohtajan ja ensimmäisen varapuheenjohtajan vaali |
| Er setzt den Präsidenten des Gerichtshofs davon in Kenntnis. | Hän ilmoittaa tästä unionin tuomioistuimen presidentille. |
| Artikel 31 — Wahl des Präsidenten und des Ersten Vizepräsidenten | 31 artikla — Puheenjohtajan ja ensimmäisen varapuheenjohtajan vaali |
| Zuständigkeit des Parlaments | parlamentin toimivalta |
|
| Zusammensetzung des Parlaments | parlamentin kokoonpano |
| Auflösung des Parlaments | parlamentin hajottaminen |
| Sitzungsperiode des Parlaments | parlamentin istuntokausi |
| Präsidium des Europäischen Parlaments | EP:n puhemiehistö |
| Geschäftsordnung des Parlaments | parlamentin työjärjestys |
| Entschließung des Parlaments | parlamentin päätöslauselma |
| Im Namen des Europäischen Parlaments | Euroopan parlamentin puolesta |