Messtisch | table de mesure |
Messtisch | plateau de mesure |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Messtisch Breite | largeur table de mesure |
Messtisch Länge | longueur table de mesure |
Beweglicher Messtisch | table de mesure mobile |
Kalibrierung Messtisch | étalonnage table de mesure |
Messtisch mit Glasmaßstäben | table de mesure avec règles en verre graduées |
Messbereich beweglicher Messtisch | plage de mesure table de mesure mobile |
Messtisch für OSIMESS Innen-Feinmessgeräte | tables de mesure pour vérificateurs d'alésage de précision OSIMESS |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Messtisch gefertigt aus natürlichem Hartgestein | table de mesure en granit naturel |
Messtisch in Säulenausführung für Innen-Feinmessgeräte | table de mesureà colonne pour vérificateurs d'alésage de précision |
Kräftiger Gusssockel; rechteckiger Messtisch | socle en fonte robuste ; plateau de mesure rectangulaire |
Stabiler leichtgängiger Messtisch mit 50mm Verstellbereich | table de mesure stable très mobile, plage de réglage de 50mm |
Basissystem aus Al, Messtisch aus Hartgestein mit Gewindebohrungen | système de base en aluminium, table de mesure en granit avec taraudages |
Basissystem aus Al, Messtisch aus Hartgestein mit mehreren Gewindebohrungen | système de base en aluminium, table de mesure en granit avec plusieurs taraudages |
gehärteter und geschliffener Messtisch wird durch Hebeldruck am Aufstellfuß angehoben | le plateau de mesure trempé et rectifié est relevé par une pression sur le levier du pied |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
Keramikmesstisch | table de mesure en céramique |
Messtische | tables de mesure |
Messtischfläche | surface table |
Klein-Messtisch | petit plateau de mesure |
Klein-Messtische | petites tables de mesure |
Messtisch-Endmaßhalter (Einstellhilfe) | support de mesure sans comparateur |
Universal Feinmesstisch | table de mesure de précision |
Massiver Koordinatenmesstisch | table de mesure robuste avec coordonnées |
Messstative, Messtische | potences de mesure, plateaux de mesure |
Universal-Messtisch komplett | table de mesure universelle complète |
Messtischfläche feinst diamantgeläppt | plateau finement rodé |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Klein-Messtisch mit Stahlplatte | petit plateau de mesure avec plateau en acier |
Kleinmesstisch, Messgestänge verchromt | petite table de mesure, tige de mesure chromée |
Präzisionsmesstisch mit Schnellverstellung | table de mesure de précision avec réglage rapide |
Rollengelagerter Messtisch, Verstellbereich | table de mesure montée sur roulements à billes, plage de déplacement |
Hub des Messtisches stufenlos | course graduelle du plateau de mesure |
Ebenheitstoleranz des Messtisches nach DIN | tolérance de planéité de la table de mesure selon DIN |
Kleinmesstische mit und ohne Feineinstellung | petites tables de mesure avec et sans réglage fin |
Positionieren an optischen Geräten und Messtischen | positionnement sur des appareils optiques et tables de mesure |
Universal-Messtisch mit quadratischer Tischfläsche | table de mesure universelle avec plateau carré |
Positionieren an optischen Geräten und Messtischen | Positionnement sur des appareils optiques et tables de mesure |
Massiver Koordinaten Messtisch, mit integrierten Glasmaßstäben | table de mesure massive avec coordonnées, avec règles en verre intégrées |