plateau de mesure | Messtisch |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
plateau de mesure trempé, bruni, rectifié fin et muni de rainures en t, interchangeable | gehärteter Messtisch, brüniert, fein geschiffen und mit T-Nuten versehen, auswechselbar |
course graduelle du plateau de mesure | Hub des Messtisches stufenlos |
petit plateau de mesure | Klein-Messtisch |
le plateau de mesure trempé et rectifié est relevé par une pression sur le levier du pied | gehärteter und geschliffener Messtisch wird durch Hebeldruck am Aufstellfuß angehoben |
petit plateau de mesure avec plateau en acier | Klein-Messtisch mit Stahlplatte |
socle en fonte robuste ; plateau de mesure rectangulaire | Kräftiger Gusssockel; rechteckiger Messtisch |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
ne pas entrer en contact avec le plateau en cours de mesure | berühren Sie das Magazin nicht während des Messbetriebes |
ne jamais retirer le plateau de l'appareil entre deux mesures d'un cycle de mesure | entfernen Sie niemals das Magazin zwischen zwei Messungen eines Messzyklus |
plateau-support pour le système de mesure | Podest für das Meßsystem |
potences de mesure, plateaux de mesure | Messstative, Messtische |
Ne pas entrer en contact avec le plateau en cours de mesure. | Berühren Sie das Magazin nicht während des Messbetriebes. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
plateau à vide | Vakuumtisch |
plateau de pesage | Wägeplatte |
plateau de fixation | Aufspannkörper |
plateau à bride | Flanschplatte |
plateau bride | Flanschteller |
plateau de table | Tischplatte |
plateau de travail | Arbeitstisch |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
bras de mesure | Messarm |
mode mesure | Messbetrieb |
mode de mesure | Messmodus |
bras de mesure | Messarme |
roue de mesure | Messrad |
banc de mesure | Messbank |
tige de mesure | Messdorn |