| Stabilisierung der Einkommen | stabilisation des revenus |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Zur Stabilisierung pro Regalfeld unbedingt erforderlich | absolument nécessaires par rayonnage pour la stabilisation |
| Zur zusätzlichen Stabilisierung für freistehende oder einzelne Regale | pour stabilisation supplémentaire de rayonnages isolés ou individuels |
| Acht regulierbare Trapezgewindestützen zur Stabilisierung der Anlage | Huit supports trapèze réglables pour la stabilisation de l'installation |
| Vier verstellbare Trapezstahlstützen zur Stabilisierung der Anlage | Quatre supports d'acier réglables en forme de trapèze pour la stabilisation de l'installation |
| Stabilisierung der Wirtschaft | stabilisation économique |
| Stabilisierung der Marktpreise; | la stabilisation des prix du marché; |
| Optimierung der Produktionskosten und Stabilisierung der Erzeugerpreise. | optimiser les coûts de production et stabiliser les prix à la production. |
| Zoll Stabilisierung und Verbesserung sämtlicher Aspekte der Leistungsfähigkeit der albanischen Zollverwaltung. | Douanes Stabiliser et améliorer tous les aspects de la capacité administrative de l’administration douanière albanaise. |
| Beschreibung der Funktionsweise von Vorrichtungen zur Stabilisierung der Beschleunigung (falls vorhanden): … | Description de la fonctionnalité des dispositifs utilisés pour stabiliser l’accélération (le cas échéant): … |
|
| Konten der primären Einkommensverteilung (II.1) | Les comptes de distribution primaire du revenu (II.1) |
| Konto der sekundären Einkommensverteilung (Ausgabenkonzept) | Compte de distribution secondaire du revenu |
| wie in der Einkommenssteuererklärung angegeben | Comme indiqué dans la déclaration relative à l’impôt sur le revenu. |
| Außenkonto der Primäreinkommen und Transfers (V.II) | Le compte extérieur des revenus primaires et des transferts courants (V.II) |
| Konto der sekundären Einkommensverteilung (Ausgabenkonzept) (II.2) | Le compte de distribution secondaire du revenu (II.2) |
| Konto der sekundären Einkommensverteilung (Verbrauchskonzept) (II.3) | Le compte de redistribution du revenu en nature (II.3) |
| Konto der Verteilung sonstiger Primäreinkommen (II.1.2.2) | Le compte d'affectation des autres revenus primaires (II.1.2.2) |
| Bedingungen betreffend das GPA und andere internationale Übereinkommen | Dispositions découlant de l’AMP et d’autres conventions internationales |
| Klassifikation der finanziellen Transaktionen nach Art des Einkommens | Nomenclature des opérations financières par type de revenu |