| Umfang der Entscheidungskompetenz | Étendue du pouvoir décisionnel |
|
Beispieltexte mit "Umfang der Entscheidungskompetenz"
|
|---|
| B62 Der Umfang der Entscheidungskompetenz eines Entscheidungsträgers wird unter Berücksichtigung folgender Punkte bewertet: | B62 L’étendue du pouvoir décisionnel du décideur est évaluée en tenant compte de ce qui suit: |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Art und Umfang der Prüfung | méthode et définition du contrôle |
| Umfang der Transaktionen | volume des transactions |
| Sicherungsumfang der Einrichtung: | Étendue de la protection offerte par le dispositif: |
| Stichprobenumfang (Anzahl der Packstücke); | taille de l'échantillon aléatoire (nombre de cartons); |
| wirksamer Umfang der Reifen. | la circonférence effective des pneus. |
|
| Umfang der Finanzhilfe der Gemeinschaft | Portée du concours financier de la Communauté |
| Umfang und Art der Finanzierung | Champ du financement et méthode |
| Art und Umfang der durchgeführten Prozesse | le type de traitement effectué et sa production, |
| Beschreibung von Art und Umfang der Garantie. | Décrire la nature et l’objet de la garantie. |
| der Umfang seiner Entscheidungskompetenz über das Beteiligungsunternehmen (Paragraphen B62 und B63). | l’étendue de son pouvoir décisionnel sur l’entité faisant l'objet d'un investissement (paragraphes B62 et B63); |