| über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft | sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
|
Beispieltexte mit "über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft"
|
|---|
| Genehmigungsurkunde zum Internationalen Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft | Instrument d'approbation du traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Globales Informationssystem für pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft | Le système mondial d’information sur les ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture |
| Dieser Vertrag bezieht sich auf pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft. | Le présent traité porte sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture. |
| Erhaltung, Erforschung, Sammlung, Charakterisierung, Evaluierung und Dokumentation pflanzengenetischer Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft | Conservation, prospection, collecte, caractérisation, évaluation et documentation des ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture |
| Erleichterter Zugang zu pflanzengenetischen Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft im Rahmen des multilateralen Systems | Accès facilité aux ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture au sein du système multilatéral |
| Die nachhaltige Nutzung pflanzengenetischer Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft kann zum Beispiel folgende Maßnahmen umfassen: | L’utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture peut comporter notamment les mesures suivantes: |
| der Schutz des traditionellen Wissens, das für pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft von Belang ist; | la protection des connaissances traditionnelles présentant un intérêt pour les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture; |