Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Französisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Französisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Aluminiumgriffleisten
Aluminiumgriffleisten mit Beschriftungsstreifen
Aluminiumheizeinsatz
Aluminiumhydroxid
Aluminiumhydroxidoxid in Form des Pseudo-Böhmits
Aluminiumlacke dieses Farbstoffs sind zugelassen.
Aluminiumlacke zur Verwendung in Farbstoffen nur wenn ausdrücklich genannt.
Aluminiumlegierung
Aluminiumlegierungen langspanend
Aluminiumlegierungen mit allen folgenden Eigenschaften:
Aluminiumlegierungen mit einer Zugfestigkeit:
Aluminiumleiter
Aluminiummantel auch für Schweißarbeiten geeignet
Aluminiumnatriumsilicat, in Form von Kügelchen mit einem Durchmesser von:
Aluminiumnitrid
Aluminiumoxid
Aluminiumoxid (ohne künstlichen Korund)
Aluminiumoxid und/oder Siliciumdioxid
Aluminiumoxid von 15 GHT oder mehr,
Aluminiumplatten präzisionsgesintert und präzisionsgeschliffen
Aluminiumprofil
Aluminiumprofil eloxiert mit Griffmulde, handlich und leicht
Aluminiumprofil, zum Aufhängen von Geräten
Aluminiumprofilleiste
Aluminiumrahmen mit Präzisions-Auflageflächen
Aluminiumrohr
Aluminiumseil
Aluminiumsägebogen
Aluminiumtrihydrat
Aluprofil
Aluprofil 1150 mm
Aluprofil harteloxiert
Alurahmen
Aluschale auf die Drehverbinder drücken, und diese durch Drehung fixieren.
Alychne
Alytus
Am 1. Januar 2003 wurde der Wert weiter zu 747 Mio. NOK berichtigt.
Am 1. Mai 2004 waren dies Island, Liechtenstein und Norwegen.
Am 17. Oktober 2011 übermittelte Ryanair erneut eine Stellungnahme.
Am 19. August 2004 hat Malaysia einen Ausbruch der Geflügelpest gemeldet.
Am 21. Dezember 2010 verurteilte er Mykalaj Dzemidenka zu 15 Tagen Haft.
Am 26. März 2013 verurteilte sie den Aktivisten Aljaksandr Jaraschewitsch.
Am 31. Mai 2012 erließ die Kommission zwei Beschlüsse.
Am 31.8.2012 verurteilte er den Aktivisten Pawel Eutsichieu zu 5 Tagen Haft.
Am Bearbeitungszentrum wird das Etikett eingescannt
Am Display erscheint Fehlermeldung "fill limit reached".
Am Drogenhandel beteiligt, b) gehört der Volksgruppe der Tadschiken an.
Am Ende der Schicht/des Tages
Am Ende des Magazins erfolgt eine Spezialreinigung.
Am Ende eines Messtages
Am Ende eines Messtages oder zwischen den Messungen
Am Ende jeder Bezeichnung ist das Wort „Population“ anzufügen.
Am Ende von Absatz 1 wird folgender Unterabsatz angefügt:
Am Ende wird es wieder funktionieren.
Am Exzenter die gewünschte Schwingungsweite einstellen
Am Fugenschneider kann die Sägeblatt Schutzhaube vorne aufgeklappt werden.
Am Handrad drehen, bis das rotierende Zeichen o im Display erlischt.
Am Kernbohrmotor befindet sich ein Wasseranschluss mit einem Kugelhahn.
Am Lichtwellenleiter des Lasers ist ein Fehler aufgetreten
Am Messprogramm können User mit unterschiedlichen Rechten angemeldet sein.
Am Nahtende ist die Funktion Fadenklemme mit der Nähfußlüftung gekoppelt.
Am Nahtende werden dagegen die Zählungen ausgeführt.
Am Programm können die folgenden Länder ("Programmländer") teilnehmen:
Am Rundtakttisch liegt eine Störung an.
Am Stielansatz offene Pfirsiche und Nektarinen sind ausgeschlossen.
Am Tag der Erhebung, im Alleinbesitz des Betriebs
Am Umfang konisch ansteigende Schneiden mit Spanbrechernuten
Am Umfang schneidend, kreuzverzahnt
Am Umfang und auf beiden Seiten schneidend
Am Unterprogramm Progress können teilnehmen:
Am Versandstück, gut sichtbar und dauerhaft erkennbar
Am anderen Ende des Datenbusses muss ebenfalls terminiert werden.
Am letzten Controller wird der Bus mit einem 120 Ohm Widerstand terminiert.
Am nächsten Nahtanfang muss die Unterfadenspule gewechselt werden.
Am unteren Ende sind beide Ecken abgerundet.
Amaranth wird als das Natriumsalz beschrieben.
Amateurfunkstelle
Ambientebeleuchtung
Ambientebeleuchtung vorne hinter Zierteilen und in den Türen, dimmbar
Amboss
Amboss schwarz lackiert, mit blanker Arbeitsfläche, zusätzlich mit Stauch
Amboss-Messflächen aus gehärtetem Stahl
Amboss-Untersatz
Amboss-Untersatz aus Stahlblech
Ambossabhebung über Betätigungshebel
Ambossbolzen für Amboss, beweglich
Ambosse
Ambosse; tragbare Feldschmieden; Schleifapparate zum Hand- oder Fußbetrieb
Ambossgröße
Ambossplatte
Ambosswinkel
Amboß mit Umlenkung auf Feinzeiger
Amboß und Gegentaster nichtrostender, gehärteter Stahl
Amboßmit Umlenkungauf Feinzeiger
Ambulanz
Ameisensäure
Ameisensäure, 98 - 100%
Ameisensäure, Kupfer-Nickel-Salz [3]
Ameisensäure, Nickelsalz [2]
American National Standards Institute