"Absaugung Ein - Aus" auf Französisch
| Absaugung Ein - Aus | Aspiration marche/arrêt |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Klicken Sie [Staubabsaugung ein/aus], um die Staubabsaugung manuell ein- oder auszuschalten. | Cliquer sur [marche/arrêt aspiration de poussière] pour la mise en marche ou à l'arrêt manuelle de l'aspiration de poussière. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Staubabsaugung einschalten und auf Automatik- oder Dauerbetrieb einstellen | Allumer l'aspiration de poussière et régler sur fonctionnement automatique ou permanent |
| Einfache Bedienung der Absaugung, da Einstellungen durch Pulse- Control- Steuerung | Utilisation simple de l’aspiration grâce à un réglage par impulsion |
| Geräte, bei denen eine Stababsaugung installiert sein muss, müssen mit der Absaugvorrichtung ausgestattet sein. | Les appareils pour lesquels une aspiration de poussière doit être installée, doivent être équipés du dispositif d'aspiration. |
| Die Trockenabsaugung entfernt den Sägestaub und -partikel bereits während der Sägearbeiten schnell und einfach aus der Fuge. | L'aspiration à sec enlève rapidement et simplement les particules et poussières de sciage du joint pendant l'opération de sciage. |
| Die Staubabsaugung wird direkt vom Fräsbohrplotter ein- und ausgeschaltet. | L'aspiration de poussière est activée et désactivée directement par le graveur de circuits imprimés. |
| Im Automatikbetrieb wird die Staubabsaugung über den Fräsbohrplotter ein- bzw. ausgeschaltet. | En mode automatique, l'aspiration de poussière est mise en marche ou à l'arrêt par le graveur de circuits imprimés. |
| Die Schmutzwasserabsaugungen entfernen den Schneidschlamm bereits während der Sägearbeiten schnell und einfach aus der Fuge. | Les aspirations d'eau polluée éliminent les boues de coupe de manière rapide et simple du joint déjà pendant les travaux de sciage. |
| Erster rein - Erster raus (FIFO) | premier entré, premier sorti (FIFO) |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| hier ein Link, wie diese ISO-Schulungen aussehen | voici un lien pour voir comment se déroulent ces formations ISO |
| zuletzt herein - zuerst hinaus (LIFO) | dernier arrivé, premier sorti |
| mit Einstellskala -- automatisch auslösend -- | avec vernier de réglage -- à déclenchement automatique -- |
| Ein - und Ausschalthysterese | Hystérésis de démarrage et d'arrêt |
| Schleifeinheiten ein- und ausschalten | Mise en marche et à l'arrêt des unités de ponçage |
| Wasserpumpe Ein - Aus | Marche/arrêt pompe à eau |
| Hier ein Link, wie diese ISO-Schulungen aussehen. | Voici un lien pour voir comment se déroulent ces formations ISO. |
| den allgemeinen Einnahmen- und Ausgabenplan, | un état général des recettes et des dépenses; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->