"Abzweig" auf Französisch
| Abzweig | dérivateur |
| Abzweig | embranchement |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Abzweigdose | boîte de dérivation |
| Abzweigkasten | boîte de jonction |
| Abzweigleiste | bloc de dérivation |
| Abzweigmuffe | dérivation |
| Abzweigpunkt | point de piquage |
| Abzweigbuchse, -stecker | broches et douilles de dérivation |
| Anzahl Abzweige | nombre de dérivations |
| Länge der Abzweige | longueur des dérivations |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Abschluss der Abzweige | terminaison des dérivations |
| Abschluss des Hauptstrangs und der Abzweige | Terminaison du conducteur principal et des dérivations |
| Hauptsignal an Abzweigungen auf freier Strecke mit Richtungsanzeiger | signal de bifurcation |
| die Topologie der Verdrahtung des Busses ist frei, Abzweige (T) und Verzweigungen (Y) sind zulässig | la topologie du câblage du bus est libre, des départs (T) et branchements (Y) sont admissibles |
| Die Anfangs- und Endpunkte können auch Abzweigungen der Transportnetze sein und Staatsgrenzen überschreiten. | Les points de départ et les points finals peuvent comprendre des bifurcations du réseau de transport et se situer de part et d’autre de frontières nationales. |
| Die Kabelführung muss dabei sequentiell erfolgen, längere Abzweige (T) oder Verzweigungen (Y) sind nicht zulässig. | La conduite des câbles doit être séquentielle, des départs plus longs (T) ou branchements (Y) ne sont pas admissibles. |
| Inländische Verbindungsleitung zwischen Swoboda (BG) und der Abzweigung der Verbindungsleitung Warna (BG) — Stupina (RO) in BG | Ligne intérieure entre Svoboda (BG) et le point de couplage de l’interconnexion Varna (BG) — Stupina (RO) en Bulgarie; |
| In der Moskauer Anlage des Bochvar-Instituts (VNIINM) befindet sich spaltbares Material, das vor Abzweigung geschützt werden muss. | Les bâtiments de l'institut Bochvar (VNIINM), situés à Moscou, contiennent des matières fissiles qui doivent être protégées contre toute tentative de détournement. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->