| Anteil an der Finanzausstattung | Part de l'enveloppe financière |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Achslastanteil an der Höchstmasse des Fahrzeugs | Charge maximum admissible sur l’essieu |
| Marktanteil der Einfuhren aus anderen Drittländern | Part de marché des importations en provenance d'autres pays tiers |
| D/V Prozentanteil des Fremdkapitals an der Finanzierung, | D/V part de la dette dans le financement, exprimée en pourcentage |
| der Anteil von Forschern an der Erwerbsbevölkerung. | la proportion de chercheurs dans la population active. |
| E/V Prozentanteil des Eigenkapitals an der Finanzierung, | E/V part des fonds propres dans le financement, exprimée en pourcentage |
| Marktanteil der Einfuhren aus anderen Ländern [24] | Part de marché des importations en provenance d’autres pays [24] |
| Menge und Marktanteil der Einfuhren aus anderen Drittländern | Importations et parts de marché d'autres pays tiers |
| Von Norwegens Anteil an der TAC abzuziehen (Zugangsquote). | À déduire de la part norvégienne du TAC (quota d'accès). |
| mit einem Anteil an Kautschukfäden von 5 GHT oder mehr | contenant en poids 5 % ou plus de fils de caoutchouc |
