| Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 278/2009 | Modification du règlement (CE) no 278/2009 |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Anwendung bestimmter Vorschriften der Verordnung (EG) Nr. 73/2009 im Jahr 2014 | Application en 2014 de certaines dispositions du règlement (CE) no 73/2009 |
| der Anwendung von Flexibilitätsbestimmungen gemäß Artikel 14 der Verordnung (EG) Nr. 216/2008. | l’utilisation de mesures dérogatoires conformément à l’article 14 du règlement (CE) no 216/2008. |
| Fortgesetzte Anwendung der Artikel 50a und 51 der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 | Poursuite de l'application des articles 50 bis et 51 du règlement (CE) no 1698/2005 |
| der Anwendung von Flexibilitätsbestimmungen gemäß Artikel 14 der Verordnung (EG) Nr. 216/2008. | l’utilisation des mesures dérogatoires conformément à l’article 14 du règlement (CE) no 216/2008. |
| den bei der Anwendung von HACCP-gestützten Systemen gemäß Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 gesammelten Erfahrungen, | de l'expérience acquise dans le cadre de l'application de systèmes fondés sur la HACCP conformément à l'article 5 du règlement (CE) no 852/2004; |
| Dies gilt für Personal, das nach dem [Anwendungsdatum der Verordnung (EG) Nr. 300/2008] eingestellt wurde. | Cette procédure s’applique au personnel recruté après le [date de mise en œuvre du règlement (CE) no 300/2008]. |
| Für den Bericht über die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 1082/2006 sollte eine neue Frist festgelegt werden. | Il convient de fixer un nouveau délai pour le rapport sur l'application du règlement (CE) no 1082/2006. |
