| Anzahl der Änderungen im Berichtszeitraum | Nombre de changements intervenus au cours de la période de référence |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Anzahl der erhobenen Anklagen im Berichtszeitraum; | le nombre d’affaires portées devant les tribunaux au cours de la période de référence, |
| Anzahl der im Berichtszeitraum durchgeführten Ermittlungen (einschließlich noch laufender Ermittlungen); | le nombre d’enquêtes effectuées au cours de la période de référence (y compris en cours), |
| Anzahl der Fälle, in denen eine Beauftragung im Berichtszeitraum genutzt wurde | Nombre de fois où il a été fait usage du mandat au cours de la période de référence |
| Menge der Emissionszertifikate, die den gesamten Änderungen im Berichtszeitraum entspricht | Quantité de quotas d’émission correspondant à l’ensemble des changements intervenus au cours de la période de référence |