"Artikel 12 Mittelbindung" auf Französisch
| Artikel 12 Mittelbindung | Article 12 Engagement de crédits |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Artikel 121 Anwendungsbereich | Article 121 Champ d'application des subventions |
| Artikel 129 Kumulierungsverbot | Article 129 Principe de non-cumul |
| Artikel 12 dieser Verordnung gilt. | L'article 12 du présent règlement s'applique. |
| Artikel 12: Häfen und Flughäfen | Article 12: Ports et aéroports |
| Artikel 123 Form der Finanzhilfe | Article 123 Formes des subventions |
| Artikel 129 Absatz 1 der vorliegenden Verordnung | Article 129, paragraphe 1, du présent règlement |
| Das Abkommen wird gemäß Artikel 12 gekündigt. | de dénonciation du présent accord conformément aux dispositions de l'article 12; |
| Artikel 2 gilt ab dem 26. September 2012. | L’article 2 s’applique à compter du 26 septembre 2012. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Verfahren gemäß Artikel 128 Absatz 2 des Vertrags | Procédure prévue à l’article 128, paragraphe 2, du traité |
| Artikel 85 Mittelbindungsarten | Article 85 Types d'engagements |
| Artikel 86 Mittelbindungsvorschriften | Article 86 Règles applicables aux engagements |
| Artikel 15 Aufhebung von Mittelbindungen | Article 15 Dégagements de crédits |
| Artikel 178 Aufhebung von Mittelbindungen | Article 178 Dégagements de crédits |
| Artikel 87 Überprüfungen der Mittelbindungen | Article 87 Contrôles applicables aux engagements |
| Artikel 170 Vorläufige globale Mittelbindungen zulasten des EGFL | Article 170 Engagements provisionnels globaux des crédits du FEAGA |
| den einschlägigen Artikel des Haushaltsplans sowie eventuell erforderliche weitere Untergliederungen, gegebenenfalls einschließlich der Referenzdaten der entsprechenden Mittelbindung; | l’article du budget et, éventuellement, toute autre subdivision nécessaire, y compris, le cas échéant, les références de l’engagement budgétaire correspondant; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->