Atemschutz | protections respiratoires |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Beim Öffnen der Maschine ist geeigneter Atemschutz und Sichtschutz zu tragen. | Porter des équipements de protection des yeux et de protection respiratoire appropriés lors de l'ouverture de la machine. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
Atemschutzhalbmaske | semi-masque respiratoire |
Atemschutzmaske | masque de protection respiratoire |
Atemschutzmaske | un masque de protection respiratoire |
Atemschutz-Sets | kits de protection respiratoire |
Super-Atemschutzset | kit complet de protection respiratoire |
Die Vorteile des belüfteten Atemschutzes: | avantages de la protection respiratoire à ventilation : |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
sonstige Schutzkleidung mit Atemschutzgerät | Autres tenues de protection avec appareil de protection respiratoire |
Bei unzureichender Belüftung Atemschutzgerät anlegen. | En cas de ventilation insuffisante du local, porter un appareil respiratoire approprié. |
Während der Handhabung sind Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe zu tragen. | port d’une protection respiratoire, de lunettes et de gants pendant la manipulation. |
Hinweise zur Anwendersicherheit: Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe während der Handhabung. | Pour la sécurité des utilisateurs: port d’une protection respiratoire, de lunettes de sécurité et de gants pendant la manipulation. |
B. praktische Handhabung von Schwimmwesten und tragbarer Sauerstoff- und Atemschutzausrüstung (PBE), | la manière d’endosser un gilet de sauvetage et de mettre en place un équipement portatif d’oxygène ainsi qu’un équipement de protection respiratoire (PBE); |
Die Anwendungsbedingungen müssen die Benutzung angemessener persönlicher Schutzausrüstung einschließlich eines Atemschutzgeräts vorschreiben. | Les modes d’emploi prescrivent l’utilisation d’équipements appropriés de protection individuelle et respiratoire. |