Ein in das Schienensystem integrierter Kreuzrollenschalter liefert in dieser Situation ein elektrisches Signal zur Bandabschaltung. | Dans cette situation, un contact croisé sur rouleaux intégré dans le système de rails délivre un signal électrique pour arrêter la bande. |