Bandsäge | scie à ruban |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
---|
Mauersteinbandsägen | scie à ruban pour pierres |
Bandsägeautomat | scie à ruban automatique |
Bandsägeblätter | lames de scie à ruban |
Bandsägemaschinen | scies à ruban |
Gehrungsbandsägemaschinen | scies à ruban à onglets |
horizontale Bandsägemaschinen | scies à ruban horizontales |
horizontale Bandsägevollautomaten | scies à ruban horizontales automatiques |
Horizontale Gehrungs-Bandsägemaschinen | scies à ruban horizontales à onglets |
Hochleistungs-Bandsägemaschine, Halbautomat | scie à ruban semi-automatique de grande puissance |
horizontale Doppelgehrungs-Bandsägemaschine | scies à ruban horizontales à double onglet |
Bandsägen mit Absaugvorrichtungen | scies à ruban avec systèmes d'aspiration |
|
Stahl- und Metall-Bandsägemaschinen | scies à ruban pour acier et métaux |
Metallbandsägeblätter für Sägemaschinen | lame de scie à ruban à métaux |
Bandsägen für großformatige Platten | scies à ruban pour blocs plans de grand format |
Bandsägen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk, harten Kunststoffen oder ähnlichen harten Stoffen | Machines à scier à lame de scie à ruban, pour le travail du bois, du liège, de l’os, du caoutchouc durci, des matières plastiques dures ou matières dures similaires |
Ausweitung des Programms auf Mauersteinbandsägen und Diamanttrennsägen | extension du programme aux scies à ruban pour pierres et scies diamant |
Ausweitung des Programms auf Mauersteinbandsägen und Diamanttrennsägen. | Extension du programme aux scies à ruban pour pierres et scies diamant. |
Gehrungsbandsägevollautomaten sind auch in halbautomatischer Ausführung erhältlich | scies à ruban horizontales à onglets sont également disponibles en exécution semi-automatique |
Optional zu unserem Standardprogramm erhalten Sie Sonderbandsägen wie Bandsägen mit Absaugvorrichtungen | En option avec notre série de produits standard, vous pouvez acquérir des scies à ruban spéciales comme par exemple des scies à ruban avec systèmes d’aspiration |
Sägeblätter mit arbeitenden Teilen aus unedlen Metallen (ohne Bandsägeblätter, Kreissägeblätter und Sägeblätter als Musikinstrumente) | Lames de scies avec partie travaillante en métaux communs (à l’exclusion des lames de scies à ruban, des lames de scies circulaires et des lames de scies musicales) |
Sägemaschinen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk, harten Kunststoffen oder ähnlichen harten Stoffen (ohne Bandsägen, Kreissägen) | Machines à scier, autres qu'à lame de scie à ruban ou de scie circulaire, pour le travail du bois, du liège, de l’os, du caoutchouc durci, des matières plastiques dures ou matières dures similaires |