| Bearbeitungsstart | début de traitement |
|
Beispieltexte mit "Bearbeitungsstart"
|
|---|
| Printstart / Bearbeitungsstart prüfen | Contrôler le démarrage de l’impression / démarrage du traitement |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Bearbeitungsstart-Markierung | marquage du démarrage de traitement |
| Printstart /Bearbeitungsstart prüfen | controller le démarrage de l'impression, ainsi que le démarrage du traitement |
| Bearbeitungsstart-Markierung zur Ausrichtung des Grundtuchs an der Druckanfangslinie des Gummituchzylinders. | Marquage du début de traitement pour l’orientation de la toile de base sur la ligne de début d'impression du cylindre de blanchet. |
| Bearbeitungsstart-Markierung an der Vorderkante auf ihre korrekte Position überprüfen und gegebenenfalls korrigieren. | Vérifier la position correcte du marquage de début de traitement sur le bord avant et, le cas échéant, corriger. |