"Bedien- und Anzeigeelemente" auf Französisch
| Bedien- und Anzeigeelemente | éléments de commande et d'indication |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Bedien- und Anzeigeelemente (Vorderseite) | Éléments de commande et d'affichage (face avant) |
| Beschreibung der Bedien- und Anzeigeelemente | description des éléments de commande et d'affichage |
| Die Funktion der Bedien- und Anzeigeelemente am Bedienpult ist in den folgenden beiden Tabellen angegeben. | Les fonctions des éléments de commande et d'affichage de la console de commande sont indiquées dans les deux tableaux suivants. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Bedien- und Beobachtungsgerät | appareil d'utilisation et d'observation |
| Bedien- und Beobachtungsoberfläche | interface d'utilisation et d'observation |
| örtliches Bedien- und Beobachtungssystem | Sistema ausiliario di controllo |
| Bedien- und Anzeigeteil, drehbar | élément de commande et cadran, pivotant |
| Bedien- und Auswerteinheit | unité de commande et de traitement |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Schulung des Bedien- und Wartungspersonals | Formation des opérateurs et techniciens de maintenance |
| Display Bedien- und Anzeigenfeld | Champ de commande et d'affichage à l'écran |
| Betätigungs- und Anzeigeelemente | eléments de commande et d'affichage |
| Lange genug warten, d.h. mindestens 5 min nach Einschaltung und bis keine Veränderung der Anzeigeelemente zu sehen ist | Attendre suffisamment longtemps, c'est-à-dire au moins 5 minutes après l'enclenchement jusqu'à ce que les éléments d'affichage ne changent plus d'état. |
| Beschreibung der Bedien und Anzeigeelemente | Description des éléments de commande et d'affichage |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->