| Beilage | cale |
| Beilage | rondelle de calage |
|
Beispieltexte mit "Beilage"
|
|---|
| Beilage für Stoßräumnadel | cale de réglage pour broche à pousser |
| Verwendungmit Führungsbüchseohne Beilage | utilisation avec douille de guidage et sans cale de réglage |
| Beilage für 2 Durchgang | cale pour 2ème passage |
| Verwendungmit Führungsbüchseund mit Beilage | utilisation avec douille de guidage et cale de réglage |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Beilageblatt | feuille intercalaire |
| Beilagering | segment |
| Beilagen | cales |
| Räumnadel inkl Beilagen | broche avec cales de réglage |
| EWR-Beilage des Amtsblattes | supplément EEE au Journal officiel |
| So lassen sich viele Profile ohne Beilagen schneiden. | Ainsi il est possible de couper beaucoup de profilés sans cales. |
| Noch nicht im ABl. oder in der EWR-Beilage veröffentlicht. | Non encore publiées au Journal officiel ni dans le supplément EEE. |
| Illustrationsbeilagen für Bücher, die mit den Büchern gestellt werden; | les planches illustrées présentées en même temps qu'un livre et comme complément de celui-ci; |
| Wichtig ist auch, dass die Beilagen bei der Programmierung angelegt werden – auch dazu erhielt der Maschinenbediener eine Einweisung. | Il est important également de prévoir les cales dès la programmation – pour cela également l’opérateur reçoit des instructions. |