| Berichtsparameter | paramètres de rapport |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Berichtsparameter"
|
|---|
| Einstellungen - Berichtsparameter Einstellungen - Berichtsparameter | Réglages - Paramètres de Reporting Réglages - Paramètres de Reporting |
| Es ist ein Fehler bei der Umsetzung der Berichtsparameter aufgetreten. | Une erreur est survenue lors de la conversion des paramètres du rapport. |
| Die Einstellungen für die Berichtsparameter wurden erfolgreich gespeichert. | Les réglages des paramètres de rapport ont été enregistrés avec succès. |
| bitte starten Sie die Berichtsparameter über die Funktionsübersicht, um weiter zu arbeiten | veuillez démarrer la gestion des paramètres de rapport via l'aperçu des fonctions pour continuer de travailler |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Sie besitzen keine Sperre für die Berichtsparameterverwaltung. | Vous ne possédez pas de verrouillage pour la gestion des paramètres de rapport. |
| Sie haben nicht das Recht, die Einstellungen zu den Berichtsparametern anzuzeigen. | Vous n’êtes pas autorisé à afficher les réglages des paramètres de rapport. |
| Sie haben nicht das Recht, die Einstellungen zu den Berichtsparametern zu ändern. | Vous n’êtes pas autorisé à modifier les réglages des paramètres de rapport. |
| Um diesen Wert anzeigen oder bearbeiten zu können, wird das Rechteobjekt "Admin Berichtsparameter" benötigt. | Pour afficher ou éditer cette valeur, vous devez disposer de l'objet de droits « Admin Paramètres de Reporting ». |
