| Beruf in der Kommunikationsbranche | profession de la communication |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Beruf in der Informationsbranche | profession de l'information |
| Den Vorsitz im Berufungsausschuss führt ein Vertreter der EFTA-Überwachungsbehörde. | Un représentant de l’autorité de surveillance AELE préside le comité d’appel. |
| REGISTER [1]Die einschlägigen Berufs- oder Handelsregister, Bescheinigungen oder Erklärungen sind: | REGISTRES [1]Les registres professionnels et du commerce ainsi que les déclarations et certificats correspondant pour chaque État membre sont: |
| Der Berufungsausschuss gibt sich mit einfacher Mehrheit seiner Mitglieder eine Geschäftsordnung. | Ce dernier adopte son règlement intérieur à la majorité simple de ses membres. |
| der Tod infolge eines Arbeitsunfalls oder einer Berufskrankheit eingetreten ist oder | son décès soit dû à un accident de travail ou à une maladie professionnelle, ou que |
| Schulungen für Angehörige der Rechtsberufe und in der Politik tätige Personen; | formation de gestionnaires juridiques et politiques; |
| Förderung des lebenslangen Lernens und der beruflichen Bildung in der Land- und Forstwirtschaft; | favoriser l'apprentissage tout au long de la vie et la formation professionnelle dans les secteurs de l'agriculture et de la foresterie; |
| Das Euratom-Programm sollte dazu beitragen, die Attraktivität des Berufs des Wissenschaftlers in der Union zu erhöhen. | Le programme Euratom devrait contribuer à l'attractivité des métiers de la recherche au sein de l'Union. |
| Horizont 2020 sollte dazu beitragen, die Attraktivität des Berufs des Forschers in der Europäischen Union zu erhöhen. | Horizon 2020 devrait contribuer à l'attractivité des métiers de la recherche au sein de l'Union. |
