| Bezugsebene | niveau de référence |
| Bezugsebene | plan de référence |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Bezugsebene"
|
|---|
| Ausrichten der Vorschubeinheit zur Bezugsebene | alignement de l'unité d'avance sur le niveau de référence |
| Zur Bestimmung der vertikalen Höhe/Tiefe gewählte Bezugsebene. | Niveau de référence choisi pour déterminer la hauteur/profondeur verticale. |
| Werte zur Angabe der Bezugsebene der vertikalen Ausdehnung. | Valeurs indiquant le niveau de référence de l'étendue verticale. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Bezugsebenenkompensation | compensation des niveaux de référence |
| Bezugsebenentaster | capteur du niveau de référence |
| Bezugsebene, auf die das kartierte Merkmal (MappedFeature) sich bezieht. | Surface sur laquelle l’entité cartographique est projetée. |
| Begriffe zur Angabe der Bezugsebene, auf die sich das MappedFeature bezieht. | Termes indiquant la surface sur laquelle la “MappedFeature” est projetée. |
| Die Prüfausrüstung besteht aus einer Standflächen-Bezugsebene (ein geschirmter Raum ist nicht erforderlich), einem Stoßspannungsgenerator und einem Koppel-/Entkoppelnetzwerk (CDN). | L’équipement d’essai est composé d’un plan de sol de référence (une chambre blindée n’est pas nécessaire), d’un générateur de surtensions et d’un réseau de couplage/découplage (CDN). |
