| Definition und Anwendungsbereich | Définition et portée |
|
Beispieltexte mit "Definition und Anwendungsbereich"
|
|---|
| Artikel 17 Definition und Anwendungsbereich | Article 17 Définition et portée |
| Artikel 20 Definition und Anwendungsbereich | Article 20 Définition et portée |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Definition und Spezifikation der Korrekturwerte. | Définition et spécification des valeurs de correction. |
| Definition und Spezifikation der Messsensoren. | Définition et spécification des capteurs de mesure |
| Definition und Spezifikation der Messstationen | Définition et spécification des postes de mesure |
| Definition und Spezifikation der Messstellen. | Définition et spécification des points de mesure |
| Definition der Warnhinweise und der Symbole | Définition des mises en garde et des symboles |
| Coverages (Definitions- und Wertebereich) | Couvertures (domaine et domaine de définition) |
| Definitionen in Bezug auf Ansatz und Bewertung | Définitions relatives à la comptabilisation et à l’évaluation |
|
| Das System ist vibrations- und schockgetestet und für extreme Anwendungsbereiche geeignet. | Le système est testé contre les vibrations et les chocs, et est adapté aux domaines d’application extrêmes. |
| Gegenstand und Anwendungsbereich | Champ et domaine d’application |
| Artikel 1: Gegenstand und Anwendungsbereich | Article 1er: Objet et champ d’application |
| Gliederung und Anwendungsbereich des Kapitels | Structure et champ d’application du chapitre |
| Ziel und Anwendungsbereich der Leitlinien | Objectif et champ d’application des présentes lignes directrices |
| Die folgenden Programme und Prioritäten sind allerdings vom Anwendungsbereich der Aussetzung ausgenommen: | Toutefois, les programmes et priorités suivants sont exclus du champ d'application de la suspension: |
| Bitte geben Sie für jede Maßnahme so genau wie möglich das Ziel der Beihilfe und ihren Anwendungsbereich an. | Veuillez décrire le plus précisément possible l'objectif de l'aide et son champ d'application, le cas échéant, pour chaque action. |