| Dosieranlagen und - systeme | Installations et systèmes de distribution |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Allgemeine Grundsätze für Verwaltungs- und Kontrollsysteme | Principes généraux des systèmes de gestion et de contrôle |
| Sicherheitsgurte, Rückhaltesysteme, Kinder-Rückhaltesysteme und ISOFIX- Kinder-Rückhaltesysteme | Ceintures de sécurité, systèmes de retenue, dispositifs de retenue pour enfants et dispositifs de retenue pour enfants ISOFIX |
| Entwicklung und Einführung intelligenter Nieder- und Mittelspannungsverteilersysteme; | en développant et en mettant en œuvre des systèmes intelligents de distribution qui fonctionnent à basse et moyenne tension; |
| Umfang und Art der Risikoberichts- und -messsysteme; | la portée et la nature des systèmes de déclaration et d'évaluation des risques; |
| Öffentliche Gesundheit Stärkung der Überwachungs- und Meldesysteme für übertragbare Krankheiten. | Santé publique Renforcer les systèmes de surveillance et de notification pour les maladies transmissibles. |
| Funktionale und physikalische Anforderungen an die STM-Schnittstelle zu Systemen der Klasse A | Les exigences fonctionnelles relatives à l'interface des STM avec les systèmes de classe A et aux interfaces physiques |
| Wiederherstellung, Erhaltung und Verbesserung der] mit der Land- und Forstwirtschaft verbundenen Ökosysteme | restaurer, préserver et renforcer les écosystèmes liés à l'agriculture et à la foresterie |
| Zu den Sozialleistungen zählen Leistungen, die aufgrund von Sozial- und Alterssicherungssystemen gezahlt werden. | Les prestations sociales incluent les prestations payables en vertu de régimes de sécurité sociale et de régimes de retraite. |
