| EEx i (Z | EEx i (mode de protection « sécurité intrinsèque ») |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| EEx e (erhöhte Sicherheit) | EEx e (sécurité augmentée) |
| kräftige Ledertascheextra breit | sacoche en cuir solide grande capacité |
| Diese Informationen sollten auf der EEX-Website öffentlich zugänglich sein. | Il importe que ces informations soient publiées sur le site internet d’EEX. |
| Deutschland teilt der Kommission jede wesentliche Änderung der einschlägigen vertraglichen Beziehungen mit EEX mit.“ | L’Allemagne notifie à la Commission tout changement substantiel apporté à ses relations contractuelles avec EEX.» |
| zum Beispiel (z. B.) | par exemple (p. ex.) |
| Antriebswelle (Zahnriemen) | arbre d'entraînement (courroie crantée) |
| Schlittenweg senkrecht (z) | course verticale du chariot (z) |
|
| Verfahrwege vertikal (z) | course verticale (z) |
| Vorschubantrieb: Senkrecht (z) | entraînement de l'avance : vertical (z) |
| Bei Änderungen (z.B. Absatzplanung) | En cas de modifications (par ex. planification des ventes) |
| Alle Weinanbaugebiete (Zone A) | Toutes les zones viticoles (zone A) |
| löslich in Wasser (zähe Lösung) | Soluble dans l’eau, formant une solution visqueuse |
| Alle Weinanbaugebiete (Zonen A und B) | Toutes les zones viticoles (zones A et B) |