"Ein/Aus-Taste" auf Französisch
| Ein/Aus-Taste | touche marche/arrêt |
| Ein/Aus-Taste | touche marche / arrêt |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Ein/Aus-Taste und Pause-Taste gleichzeitig drücken | appuyer simultanément sur la touche marche/arrêt et sur la touche pause |
| Ein/Aus-Taste und Pause-Taste gleichzeitig (!) drücken, um den angezeigten Justagewert zu löschen. | Appuyer simultanément (!) sur la touche marche/arrêt et sur la touche pause (!) pour effacer la valeur d'ajustage indiquée. |
| hierzu die Ein/Aus-Taste einfach gedrückt halten | pour cela, maintenir simplement la touche marche/arrêt enfoncée |
| Hierzu die Ein/Aus-Taste einfach gedrückt halten. | Pour cela, maintenir simplement la touche marche/arrêt enfoncée. |
| das Drücken der Ein/Aus-Taste verkürzt den Termin | une pression sur la touche marche/arrêt rapproche l'échéance |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Das Drücken der Ein/Aus-Taste verkürzt den Termin. | Une pression sur la touche marche/arrêt rapproche l'échéance. |
| halten Sie dazu die Ein/Aus-Taste etwas länger gedrückt | pour ce faire, maintenez la touche marche/arrêt enfoncée pendant quelques instants |
| Halten Sie dazu die Ein/Aus-Taste etwas länger gedrückt. | Pour ce faire, maintenez la touche marche/arrêt enfoncée pendant quelques instants. |
| zum Einschalten bzw. Ausschalten die Ein/Aus-Taste kurz drücken. | pour la mise en marche ou à l'arrêt, appuyer brièvement sur la touche marche/arrêt |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Pause- bzw. Ein/Aus-Tastedrücken, bis der Wert erreicht ist | appuyer sur la touche pause ou sur la touche marche/arrêt jusqu'à ce que la valeur soit atteinte |
| Pause- bzw. Ein/Aus-Tastedrücken, bis der Wert erreicht ist. | Appuyer sur la touche pause ou sur la touche marche/arrêt jusqu'à ce que la valeur soit atteinte. |
| Pause- bzw. Ein/Aus-Taste drücken, bis die gewünschte Zeiteingabe (1 - 30 min) erreicht ist | appuyer sur la touche pause ou marche/arrêt jusqu'à ce que l'entrée de la durée souhaitée soit atteinte (1 - 30 min) |
| Pause- bzw. Ein/Aus-Taste drücken, bis die gewünschte Zeiteingabe (1 - 30 min) erreicht ist. | Appuyer sur la touche pause ou marche/arrêt jusqu'à ce que l'entrée de la durée souhaitée soit atteinte (1 - 30 min). |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->