Elektronenstrahl | faisceau électronique |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
---|---|
Elektronenstrahlerwärmung | chauffage par faisceau électronique |
Elektronenstrahlerzeuger | canon électronique |
Elektronenstrahlheizer | dispositif de chauffage à bombardement d'électrons |
Elektronenstrahlofen | four à bombardement d'électrons |
Elektronenstrahlröhre | tube à faisceau électronique |
Gehärtete HSS-Zahnleiste (elektronenstrahlverschweißt) | denture HSS trempée (soudée par faisceau d'électrons) |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Elektronenstrahlschmelzöfen und Plasma-Schmelz- oder Plasma-Zerstäubungsschmelzöfen mit allen folgenden Eigenschaften: | fours de fusion à faisceau d'électrons et fours à atomisation et à fusion de plasma présentant les deux caractéristiques suivantes: |
Mehrstrahlröhre mit einem Elektronenstrahlerzeuger | tube à rayons cathodiques à faisceau divisé |
Mehrstrahlröhre mit getrennten Elektronenstrahlerzeugern | tube à rayons cathodiques à plusieurs canons |
Zweistrahlröhre mit getrennten Elektronenstrahlerzeugern | tube à rayons cathodiques à double canon |
Rechnergesteuerte oder "rechnergestützte" Elektronenstrahlschweißmaschinen, und besonders konstruierte Bauteile hierfür. | Machines de soudage par bombardement électronique, à commande par calculateur ou à "commande numérique", ainsi que leurs composants spécialement conçus. |
Hochleistungs-Elektronenstrahlkanonen, linienbestrahlend oder rasternd, mit einer Auftreffleistung von mehr als 2,5 kW/cm zur Verwendung in Uranverdampfungssystemen, | canons à électrons de forte puissance (à faisceau en nappe ou à balayage) ayant une puissance fournie supérieure à 2,5 KW/cm, destinés à être utilisés dans des systèmes de vaporisation d'uranium; |