| Entsprechend dem Anbauschema. | Selon le schéma de montage |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Die Maschine entsprechend dem Versandweg verpacken. | Emballer la machine en fonction de la voie d'expédition. |
| Die Formatteile sind entsprechend dem Format gekennzeichnet. | Les éléments de format sont identifiés en fonction du format. |
| Richtige Spitze entsprechend dem Volumenbereich bzw. Color-Code verwenden! | N’utiliser que des pointes appropriées correspondant au volume ou au code couleur ! |
| Die Grenzwerte des Gerätes sind entsprechend dem Abschnitt REF einzuhalten. | Les valeurs limites de l’appareil doivent être respectées selon la section . |
| entsprechend dem eingestrahlten Licht [9] | Identique à la lumière reçue [9] |
| Die entsprechenden Beträge werden dem Gesamthaushaltsplan der EU zugeführt. | Les montants correspondants sont affectés au budget général de l’Union européenne. |
| Die konische Phiole ist entsprechend dem Pistill zu wählen. | Le choix de la fiole conique doit être adapté au pilon. |
| Der Anhang wird entsprechend dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert. | L’annexe est modifiée conformément à l’annexe du présent règlement. |
| ein Formular der Einbaubescheinigung entsprechend dem Muster in Anhang 7; | d'un modèle de certificat d'installation, dont un exemple figure à l'annexe 7. |
