Getränkeprobe | échantillon de boisson |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Getränkeprobe"
|
---|
Aus kann ersehen werden, welche Methode für welche Getränkeprobe empfohlen ist. | On peut voir au, quelle méthode est recommandée pour quel échantillon de boisson. |
Die Getränkeprobe wird direkt aus dem Gebinde in das Analysensystem gefüllt und innerhalb von drei Minuten gemessen | L'échantillon de boisson est extrait de l'emballage et directement rempli dans le système d'analyse où il est mesuré en l'espace de trois minutes |
Die Getränkeprobe wird direkt aus dem Gebinde in das Analysensystem gefüllt und innerhalb von fünf Minuten gemessen | L'échantillon de boisson est extrait directement de l'emballage et transféré dans le système d'analyse où il est mesuré en l'espace de cinq minutes |