Gewebe aus synthetischen Spinnfasern | Tissus en fibres synthétiques discontinues |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Bedrucken von Geweben aus synthetischen Filamenten oder Spinnfasern | Impression de tissus de fils de filaments ou de fibres synthétiques |
Bleichen von Geweben aus synthetischen Filamenten oder Spinnfasern | Blanchiment de tissus de fils de filaments ou de fibres synthétiques |
Färben von Geweben aus synthetischen Filamenten oder Spinnfasern | Teinture de tissus de fils de filaments ou de fibres synthétiques |
Gewebe aus synthetischen Spinnfasern, mit einem Anteil an diesen Spinnfasern ≥ 85 GHT | Tissus de fibres synthétiques discontinues, contenant ≥ 85 % en poids de ces fibres |
Andere Mischgewebe aus synthetischen Spinnfasern (ohne mit Wolle, feinen Tierhaaren oder Baumwolle gemischte) | Tissus de fibres synthétiques discontinues, mélangées autrement qu’avec de la laine, des poils fins ou du coton |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Ausrüsten von Geweben aus synthetischen Filamenten oder Spinnfasern (ohne Bleichen, Färben und Bedrucken) | Ennoblissement (à l’exclusion du blanchiment, de la teinture et de l’impression) de tissus de fils de filaments ou de fibres synthétiques |
Gewebe aus synthetischen Spinnfasern, andere als Bänder, Samt, Plüsch, Schlingengewebe (einschließlich Frottiergewebe) und Chenillegewebe | Tissus de fibres textiles synthétiques discontinues, autres que rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés (y compris les tissus bouclés du genre éponge) et tissus de chenille |
Gewebe aus synthetischen Spinnfasern, hauptsächlich oder ausschließlich mit gekämmter Wolle oder gekämmten feinen Tierhaaren gemischt | Tissus de fibres synthétiques discontinues, mélangées principalement ou uniquement avec de la laine ou des poils fins peignés |
Gewebe aus synthetischen Spinnfasern, hauptsächlich oder ausschließlich mit gestrichener Wolle oder gestrichenen feinen Tierhaaren gemischt | Tissus de fibres synthétiques discontinues, mélangées principalement ou uniquement avec de la laine ou des poils fins cardés |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
Gewebe aus synthetischen oder künstlichen Filamenten | Tissus en fils de filaments artificiels ou synthétiques |
Gewebe aus Garnen aus synthetischen Filamenten (jedoch nicht aus hochfesten Garnen, Streifen oder dergleichen) | Tissus de fils de filaments synthétiques (excepté ceux à haute ténacité ou de lames ou formes similaires) |
Gewebe aus künstlichen Spinnfasern, buntgewebt | Tissus de fibres artificielles discontinues, en fils de diverses couleurs |
Bedrucken von Geweben aus künstlichen Filamenten oder Spinnfasern | Impression de tissus de fils de filaments ou de fibres artificiels |
Bleichen von Geweben aus künstlichen Filamenten oder Spinnfasern | Blanchiment de tissus de fils de filaments ou de fibres artificiels |
Färben von Geweben aus künstlichen Filamenten oder Spinnfasern | Teinture de tissus de fils de filaments ou de fibres artificiels |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Gewebe aus künstlichen Spinnfasern, nicht aus verschiedenfarbenen Garnen | Tissus de fibres artificielles discontinues, autres qu’en fils de diverses couleurs |
Nähgarne aus synthetischen oder künstlichen Spinnfasern | Fils à coudre de fibres synthétiques ou artificielles discontinues |
Raschelspitzen und Hochflorerzeugnisse, aus synthetischen Spinnfasern | Dentelles Raschel et étoffes à longs poils de fibres synthétiques |
Färben von Garnen aus synthetischen Spinnfasern (ohne Nähgarn) | Teinture de fils de fibres synthétiques discontinues (à l’exclusion des fils à coudre) |
Gewirke oder Gestricke aus synthetischen Spinnfasern, für Vorhänge und Gardinen | Étoffes synthétiques en bonneterie, pour rideaux et vitrages |
Kabel aus synthetischen Filamenten; synthetische Spinnfasern, weder gekrempelt noch gekämmt | Fibres synthétiques discontinues, non cardées, ni peignées et câbles de filaments synthétiques |