| Gewinne oder Verluste bei Abgeltung | Profits et pertes sur liquidation |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Gewinne oder Verluste bei Abgeltung"
|
|---|
| Gewinne oder Verluste bei Abgeltung. | le profit ou la perte résultant de la liquidation, le cas échéant. |
| Änderungen dieser Art führen zu nachzuverrechnendem Dienstzeitaufwand oder zu Gewinnen oder Verlusten bei Abgeltung. | Ces variations donnent lieu à un coût des services passés ou à un profit ou une perte sur liquidation. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Durch Veränderungen der eigenen Bonität bedingte Gewinne oder Verluste aus zum beizulegenden Zeitwert bewerteten eigenen Verbindlichkeiten | Pertes ou les gains sur passifs évalués à la juste valeur et qui sont liés à l'évolution de la qualité de crédit de l'établissement |
| nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand und Gewinne oder Verluste aus Abgeltungen. | le coût des services passés ainsi que les profits et pertes sur liquidation. |
