| Grundkörper zur Verlängerung | basefixe pour rallonges |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| folgende Aktionen führen nicht zur Verlängerung der Reservierung | les actions suivantes n'entraînent PAS la prolongation de la réservation |
| Zur Verlängerung der Spanntiefe bei tief sitzenden Kugellagern | pour augmenter la profondeur de serrage en cas de roulements à billes profonds |
| Nass- und Trocken-Kernbohrmaschine mit Wasserkühlsystem zur Verlängerung der Bohrerlebensdauer | Machine de carottage à eau et à sec avec système de refroidissement à eau pour la prolongation de la durée de vie du foret |
| Die Laufwagen der nachfolgenden Baugrößen verfügen über ein Selbstschmierelement zur Verlängerung der Schmierintervalle. | Les patins des tailles suivantes disposent d'un élément d'autolubrification afin d'espacer les intervalles de lubrification. |
| zur Verlängerung des Mandats des Sonderbeauftragten der Europäischen Union für die Sahelzone | prorogeant le mandat du représentant spécial de l'Union européenne pour le Sahel |
| der Betreiber eine Beschreibung der spezifischen Aufgaben und Verantwortlichkeiten zur Kontrolle von Verlängerungen erstellt hat, | une description des tâches et des responsabilités spécifiques de contrôle des prolongations soit établie par l’exploitant; |
| zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 540/2011 hinsichtlich der Verlängerung der Dauer der Genehmigung für den Wirkstoff Kupferverbindungen | modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 en ce qui concerne la prolongation de la période d’approbation pour la substance active «composés de cuivre» |
