| Hubkraft bei Nennlast | force de levage avec charge nominale |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Geschwindigkeit, Auszugs- und Einschubkraft, Beidseitiger Hub, Temperatur | Vitesse, force de sortie et de rentrée, course bilatérale, température |
| Haupt- und Feinhub bei Nennlast | déplacement rapide et lent à charge nominale |
| Hubzahl/Abtriebsdrehzahl bei Nennlast | fréquence d'oscillation/vitesse de rotation de la prise de force à charge nominale |
| Schwingungen bei Nennlast | oscillations sous charge nominale |
| Die in den Technischen Daten angegebenen zulässigen Umgebungstemperaturen beziehen sich auf die Verwendung bei Nennlast. | Les températures ambiantes admissibles indiquées dans les Caractéristiques techniques se réfèrent à une utilisation à charge nominale. |