Inkrafttreten und Aufhebung | Entrée en vigueur et abrogation |
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#68 (36) {
["id_uni"]=>
string(6) "339070"
["idpublicidad"]=>
string(1) "1"
["termino"]=>
string(42) "Produktionsanlage für Photovoltaik-Module"
["origen"]=>
string(7) "deutsch"
["destino"]=>
string(8) "englisch"
["abrev_ori"]=>
string(2) "de"
["abrev_des"]=>
string(2) "en"
["idcategoria"]=>
string(1) "1"
["idimagen"]=>
string(1) "1"
["tipo"]=>
string(1) "1"
["img"]=>
string(57) "modulares-Haus-bauelemente-fachtexte-uebersetzungen-T.jpg"
["img_size"]=>
string(5) "28002"
["img_type"]=>
string(10) "image/jpeg"
["img_s"]=>
string(73) "nahaufnahme-weisses-fahrzeug-automobilindustrie-fachuebersetzungen-SP.jpg"
["img_size_s"]=>
string(5) "73875"
["img_type_s"]=>
string(10) "image/jpeg"
["img_alineacion"]=>
string(1) "0"
["title"]=>
string(7) "Titulo "
["title_size"]=>
string(2) "18"
["title_alineacion"]=>
string(1) "1"
["title_color"]=>
string(7) "#962F2D"
["texto"]=>
string(61) "Übersetzungsbüro Anlagenbau Seit 2003 · ISO-9001 · DTP"
["texto_size"]=>
string(2) "14"
["texto_alineacion"]=>
string(1) "3"
["texto_color"]=>
string(7) "#C64A33"
["alt"]=>
string(96) "Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau-Dokumentation. QM-System nach ISO 9001:2015."
["link"]=>
string(51) "https://www.techni-translate.de/branchen/anlagenbau"
["boton_texto"]=>
string(10) "Presioname"
["boton_color_fondo"]=>
string(7) "#C4D1A7"
["boton_borde"]=>
string(1) "1"
["boton_borde_color"]=>
string(7) "#5645FF"
["boton_visible"]=>
string(1) "S"
["banner_color_fondo"]=>
string(7) "#F4F4F4"
["banner_borde"]=>
string(1) "1"
["banner_borde_color"]=>
string(7) "#D3746C"
["banner_visible"]=>
string(1) "S"
}
}
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
---|
Inkrafttreten und Außerkrafttreten | Entrée en vigueur et expiration |
Inkrafttreten und Geltung | Entrée en vigueur et application |
Inkrafttreten und Gültigkeit | Entrée en vigueur et applicabilité |
Inkrafttreten und vorläufige Anwendung | Entrée en vigueur et application provisoire |
Inkrafttreten, Änderungen und Kündigung | Entrée en vigueur, modifications et dénonciation |
Inkrafttreten, Geltung und Überarbeitung | Entrée en vigueur, validité et révision |
Inkrafttreten, Laufzeit und Beendigung | Entrée en vigueur, durée et résiliation |
Inkrafttreten, Laufzeit und Kündigung | Entrée en vigueur, durée et dénonciation de l'accord |
Inkrafttreten und Ende der Geltungsdauer | Entrée en vigueur et fin d’application |
|
Übergangsbestimmungen und Aufhebung | Dispositions transitoires et abrogation |
Vorbehaltung, Änderung und Aufhebung fakultativer vorbehaltener Angaben | Réservation, modification et annulation des mentions réservées facultatives |
über die öffentliche Auftragsvergabe und zur Aufhebung der Richtlinie 2004/18/EG | sur la passation des marchés publics et abrogeant la directive 2004/18/CE |
über den Kohäsionsfonds und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1084/2006 | relatif au Fonds de cohésion et abrogeant le règlement (CE) no 1084/2006 du Conseil |
über den Europäischen Sozialfonds und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1081/2006 des Rates | relatif au Fonds social européen et abrogeant le règlement (CE) no 1081/2006 du Conseil |
über ein Schema allgemeiner Zollpräferenzen und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 732/2008 des Rates | appliquant un schéma de préférences tarifaires généralisées et abrogeant le règlement (CE) no 732/2008 du Conseil |
über das Rahmenprogramm für Forschung und Innovation Horizont 2020 (2014-2020) und zur Aufhebung des Beschlusses Nr. 1982/2006/EG | portant établissement du programme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020" (2014-2020) et abrogeant la décision no 1982/2006/CE |
über Leitlinien der Union für den Aufbau eines transeuropäischen Verkehrsnetzes und zur Aufhebung des Beschlusses Nr. 661/2010/EU | sur les orientations de l'Union pour le développement du réseau transeuropéen de transport et abrogeant la décision no 661/2010/UE |
zur Aufstellung des Programms für die Umwelt und Klimapolitik (LIFE) und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 614/2007 | relatif à l'établissement d'un programme pour l'environnement et l'action pour le climat (LIFE) et abrogeant le règlement (CE) no 614/2007 |