| Justierung mit Wasser (Nullpunkt) | réglage avec de l'eau (point zéro) |
| Justierung mit Wasser (Nullpunkt) | Réglage avec de l’eau (point zéro) |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| automatische Justierung mit Luft und Wasser | ajustement automatique avec de l'air et de l'eau |
| gemeinsame Justierung beider Messgeräte mit Luft und deionisiertem Wasser | ajustement simultané des deux appareils de mesure avec de l'air et de l'eau déionisée |
| Justierung mit einem Ethanol/Wasser Gemisch bekannter Konzentration | réglage avec un mélange éthanol/eau de concentration connue |
| Justierung/Kalibrierung mit Wasser und einer Alkohol/Wasser-Lösung | réglage/étalonnage avec de l'eau et une solution alcool/eau |
| Justierung/Kalibrierung mit Wasser und einer Alkohol/Wasser-Lösung | Réglage/étalonnage avec de l'eau et une solution alcool/eau |
| Regelmäßige Justierungen werden mit entgastem bidestilliertem Wasser durchgeführt. | Des réglages réguliers seront à effectuer avec de l'eau bidistillée dégazée. |
| Einfache Justierung beider Messgeräte mit Luft und Wasser in einem Vorgang | Ajustement simple des deux appareils de mesure avec de l'air et de l'eau dans un seul procédé |
