| Klimageräte von der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art | Machines et appareils pour le conditionnement de l'air du type de ceux utilisés dans les véhicules automobiles |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Klimageräte mit Kälteerzeugungsvorrichtung (ausgenommen Klimageräte der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art, Kompaktgeräte sowie „Split-Systeme“) | Machines et appareils pour le conditionnement de l'air, avec dispositif de réfrigération (à l'exclusion de ceux pour véhicules automobiles; formant un seul corps ou du type «split-system») |
| in Abmessungen und Formen von der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art | de dimensions et formats permettant leur emploi dans les véhicules automobiles et les tracteurs |
| von der zum Komfort von Personen in Kraftfahrzeugen verwendeten Art | du type de ceux utilisés pour le confort des personnes dans les véhicules automobiles |
| Ein Multifunktionsgerät (sogenanntes „Multimediazentrum für Kraftfahrzeuge“) von der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art. | Appareil multifonctions (dénommé «centre multimédia pour véhicules à moteur») du type utilisé dans les véhicules à moteur. |
| in Abmessungen und Formen von der in Kraftfahrzeugen, Luftfahrzeugen, Wasserfahrzeugen oder anderen Fahrzeugen verwendeten Art | de dimensions et formats permettant leur emploi dans les automobiles, véhicules aériens, bateaux ou autres véhicules |
| Rundfunkempfangsgeräte von der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art, die nur mit externer Energiequelle betrieben werden können | Appareils récepteurs de radiodiffusion ne pouvant fonctionner qu'avec une source d'énergie extérieure, du type utilisé dans les véhicules automobiles |