| Kugeldorn | mandrin à bille |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Kugeldorn"
|
|---|
| Das Getriebe so weit absenken, daß der Kugeldorn in den Mitnehmer einrastet | Abaisser le réducteur jusqu'à ce que le mandrin à bille s'enclenchent dans l'entraîneur |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Mitnehmer des Kugeldornes | entraîneur du mandrin à bille |
| Anbau der Verlängerungen und der Kugeldorne | Montage des rallonges et des mandrins à bille |
| Bearbeitungsscheibe, Mitnehmer, Kugeldorn, Verlängerung, Arbeitsspindel und dem zusätzlich eingestellten Arbeitsdruck. | disque d'usinage, entraîneur, mandrin à bille, prolongation, broche d'usinage et la pression d'usinage réglée en plus. |
| Blick auf Planetenscheibe (aus Sicht der Antriebsspindel) mit montiertem Mitnehmer zur Aufnahme des Kugeldornes und einer montierten Schutzkappe | Vue sur le disque planétaire (vue à partir de la broche d'entraînement) avec entraîneur monté pour recevoir le mandrin à bille et son capot de protection monté |
