"Lösungsmittelflasche" auf Französisch
| |
|---|---|
| Anzahl der Spülzyklen mit Motorstart aus Lösungsmittelflasche | nombre de cycles de nettoyage avec démarrage du moteur à partir des flacons de solvant |
| Anzahl der Spülzyklen mit Einblasen von Luft aus Lösungsmittelflasche | nombre de cycles de rinçage avec insufflation d'air à partir des flacons de solvant |
| Anzahl der Spülzyklen mit Motorstart aus Lösungsmittelflasche 1 und 2. Bereich | Nombre de cycles de nettoyage avec démarrage du moteur à partir des flacons de solvant 1 et 2. Plage |
| Stecken Sie jetzt die Lösungsmittelflasche ab und hören Sie gleichzeitig auf zu drücken | enlevez ensuite la pissette en cessant en même temps d'appuyer dessus |
| Stecken Sie jetzt die Lösungsmittelflasche ab und hören Sie gleichzeitig auf zu drücken. | Enlevez ensuite la pissette en cessant en même temps d’appuyer dessus. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| er verhindert das Ansaugen von Verunreinigungen aus der Lösungsmittelflasche in den Ventilblock | ce dernier empêche les impuretés provenant de la bouteille de solvant de pénétrer dans le bloc de commande |
| Er verhindert das Ansaugen von Verunreinigungen aus der Lösungsmittelflasche in den Ventilblock. | Ce dernier empêche les impuretés provenant de la bouteille de solvant de pénétrer dans le bloc de commande. |
| Halten Sie die Lösungsmittelflasche so gedrückt, dass die Flüssigkeit im Ablaufschlauch stehen bleibt. | Appuyez sur la pissette de solvant de telle manière que le liquide reste dans le tuyau d’évacuation. |
| Die Schraubkappe jeder Lösungsmittelflasche besitzt ein Septum mit einem größeren und einem kleineren Loch. | Le capuchon à vis de chaque flacon de solvant possède un septum avec un trou plus grand et un trou plus petit. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Lösungsmittelflaschen | bouteilles de solvant |
| die Lösungsmittelflaschen mit genug geeignetem Lösungsmittel gefüllt sind | les flacons de solvant sont suffisamment remplis avec le solvant approprié |
| die Lösungsmittelschläuche auf den Boden der Lösungsmittelflaschen reichen | les tuyaux de solvant atteignent le fond des flacons de solvant |
| alle Schläuche, Lösungsmittelflaschen und Abfallbehälter sind korrekt angeschlossen | tous les tuyaux, flacons de solvant et le récipient à déchets sont correctement raccordés |
| alle Schläuche, Lösungsmittelflaschen und Abfallbehälter korrekt angeschlossen sind. | tous les tuyaux, flacons de solvant et le récipient à déchets sont correctement raccordés. |
| Platzieren Sie die Lösungsmittelflaschen so, dass sie nicht unabsichtlich umgestoßen werden können | disposer les bouteilles de solvant de telle manière qu'elles ne puissent pas être renversées par mégarde |
| Platzieren Sie die Lösungsmittelflaschen so, dass sie nicht unabsichtlich umgestoßen werden können. | Disposer les bouteilles de solvant de telle manière qu’elles ne puissent pas être renversées par mégarde. |
| Dieser Tragarm gestattet es, die beiden Lösungsmittelflaschen innerhalb des Magazinrings zu positionieren. | Cette console permet de positionner les deux flacons de solvant à l'intérieur de l'anneau du plateau. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->