Maschinengrundplatte | socle de machine |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Maschinengrundplatte"
|
---|
Es dürfen sich während des Anhebens keine Personen unter der Maschinengrundplatte (der Zuführeinrichtung) aufhalten! | Pendant le levage, personne ne doit se tenir sous le socle de la machine (du système d'alimentation) ! |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
---|
Befestigung der Maschinengrundplatten | fixation des plaques de fondation de machine |
Die Befestigung der Maschinengrundplatten, Podesten und Ständereinrichtungen dürfen nur in ungerissenem Beton vorgenommen werden. | La fixation des plaques de fondation de machine, socles et systèmes de support ne doit être effectuée que dans un béton non fissuré. |