| Messzellenverbindungsleitung | conduite de raccordement des cellules de mesure |
|
Beispieltexte mit "Messzellenverbindungsleitung"
|
|---|
| Der Befestigungspunkt für die Messzellenverbindungsleitung ist ein direkt mit dem Messzellenblock verbundenes Gewinde. | Le point de fixation pour la conduite de raccordement des cellules de mesure est un filetage relié directement au bloc de cellules de mesure. |
| Vor Messbeginn stellen Sie sicher, dass die Befüll- und Ablaufschläuche, sowie die Messzellenverbindungsleitung korrekt angeschlossen bzw. fixiert sind. | Avant de commencer la mesure, s'assurer que les tuyaux de remplissage et d'évacuation ainsi que la conduite de liaison entre cellules de mesure sont correctement raccordés et fixés. |