Palette | palette |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Anzahl pro Palette | nombre par palette |
Maschine abladen von der Palette | déchargement de la machine à partir de la palette |
Maschine abladen von der Palette | Déchargement de la machine à partir de la palette |
für die Kommissionierung von der Palette | pour la préparation de commandes par prélèvement directement sur palette |
Mit Mittelzentrierung für Maschinentisch / Palette | avec centrage pour la table de machine-outil /palette |
bei leichtem Gefälle rollt die Palette selbstständig zum Entnahmepunkt | légèrement inclinées, les palettes descendent automatiquement jusqu'au front de reprise |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Die Steine werden von einer Palette abgehoben und auf die Mauer gesetzt. | Les pierres sont prélevées sur une palette et posées sur le mur. |
Schwerpunkt beachten und die Palette ggf. zusätzlich gegen Kippen sichern | Tenir compte du centre de gravité et, le cas échéant, protéger la palette en plus contre le basculement. |
Maschine auf Paletten stellen und mit Befestigungswinkeln auf der Palette befestigen. | Poser la machine sur des palettes et l'y fixer avec des équerres. |
Breite Palette von Rührern für Proben, die mit Standardmesssystemen nicht messbar sind | Large gamme d'agitateurs pour les échantillons qui ne peuvent pas être mesurés avec des systèmes de mesure standard |
eine breite Palette an Applikationsprogrammen macht das Gerät ausgesprochen anpassungsfähig | grâce à une large gamme de programmes d'application, l'appareil offre beaucoup de possibilités d'adaptation |
Eine breite Palette an Applikationsprogrammen macht das Gerät ausgesprochen anpassungsfähig. | Grâce à une large gamme de programmes d'application, l'appareil offre beaucoup de possibilités d'adaptation. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
Einwegpalette | palette perdue |
Kunststoffpalette | palette en plastique |
Leichtpalette | palette légère |
Palettenabdeckhaube | cache pour palettes |
Palettenauflage | rail guidage pour palettes |
Palettenauflage Einfahrregal | rail de guidage pour palettes stockage par accumulation |
Breite Produktpalette | vaste gamme de produits |
automatisiertes Palettenregal | application avec des torons |
Traverse Palettenübergabeplatz | lisse emplacement dépose-palette |
verfahrbare Palettenregalanlage | rayonnage mobile à palettes |
Anzahl der Palettenplätze | nombre d'emplacements pour palettes |
Einfahrregale für Paletten | rayonnage par accumulation pour palettes |
Deckel für Palettencontainer | couvercle pour containers à palettes |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Fachteiler für Palettenregal | séparateur de tablettes pour rayonnage à palettes |
Freilagerregal zur Palettenlagerung | rayonnages extérieurs pour le stockage des palettes |
Paletten-, Kragarm- + Fachbodenregale | rayonnages à tablettes, cantilever et à palettes |
Paletten und ähnliche stapelfähige Transportmittel aus Eisen oder Stahl | Palettes et plateaux analogues pour la manipulation des marchandises, en fer ou en acier |
Palettendurchlaufregale bewähren sich für unterschiedliche Einsatzzwecke | applications diverses des rayonnages dynamiques à palettes |
Tragkraft ohne Paletten am Boden | capacité de charge sans compter les palettes au sol |
Verfahrbare Paletten- und Kragarmregale | Rayonnages à palettes et cantilever mobiles |
Flachpaletten, Palettenaufsatzwände, aus Holz | Palettes simples et rehausses de palettes en bois |
Maschinenbefestigung von der Holzpalette lösen | défaire les fixations de la machine sur la palette en bois |
Tiefenauflage mit Holzaufsatz für Palettenregal | traverse support palette avec garniture en bois pour rayonnage à palettes |
Gesamtbreite an Palettenregal-Standards angepasst | largeur totale adaptée au rayonnage palette standard |
Halter für Durchschubsicherung für Palettenregal | support pour butée arrière pour rayonnage à palettes |