"Produktionskapazität" auf Französisch
| Produktionskapazität | capacité de production |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Produktionskapazität (in t) | Capacités de production (en tonnes) |
| Produktionskapazität der ausführenden Hersteller | Capacités de production des producteurs-exportateurs |
| Produktionskapazität und Kapazitätsreserven in Südafrika | Capacités de production et capacités inutilisées en Afrique du Sud |
| Produktionskapazität und Kapazitätsreserven in der VR China | Capacités de production et capacités inutilisées en RPC |
| Produktionskapazität und Kapazitätsreserven der chinesischen Hersteller | Capacités de production et capacités inutilisées par les producteurs chinois |
| Produktionskapazität und für Ausfuhren zur Verfügung stehende Überkapazitäten | Capacité de production et capacité excédentaire disponible pour les exportations |
| Im UZ stabilisierte sich die Produktionskapazität. | Elle s’est stabilisée au cours de la période d’enquête. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Die Produktionskapazität stieg im Bezugszeitraum um 22 %. | Les capacités de production ont augmenté de 22 % au cours de la période considérée. |
| Die Produktionskapazität blieb im Bezugszeitraum konstant. | La capacité de production est restée stable au cours de la période considérée. |
| Die Produktionskapazität nahm im Bezugszeitraum um 4 % ab. | Les capacités de production ont baissé de 4 % durant la période considérée. |
| Lagerbestände, Produktionskapazität und Kapazitätsauslastung | Stocks, capacités et taux d'utilisation des capacités |
| Die Produktionskapazität blieb von 2008 bis zum UZÜ unverändert. | Les capacités de production sont restées stables entre 2008 et la période d’enquête de réexamen. |
| Module — Produktion, Produktionskapazität und Kapazitätsauslastung (in MW) | Modules — Production, capacités de production et utilisation des capacités (en MW) |
| Zellen — Produktion, Produktionskapazität und Kapazitätsauslastung (in MW) | Cellules — Production, capacités de production et utilisation des capacités (en MW) |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Produktionskapazitäten und für Ausfuhren zur Verfügung stehende Überkapazitäten des ukrainischen Herstellers | Capacités de production et capacités inutilisées disponibles pour les exportations du producteur ukrainien |
| Produktionskapazitäten und für Ausfuhren in die Russische Föderation zur Verfügung stehende Überkapazitäten | Capacités de production et capacités excédentaires disponibles pour les exportations dans la Fédération de Russie |
| Bestellungen werden im Rahmen der Produktionskapazitäten bearbeitet | les commandes sont traitées dans le cadre de nos capacités de production |
| Produktion, Produktionskapazität, Kapazitätsauslastung und Bestände | Production, capacités, utilisation des capacités et stocks |
| nachweist, dass es über gewerbliche Produktionskapazitäten verfügt; | démontre sa capacité professionnelle dans le domaine de la production; |
| Die Produktionskapazität der sieben Ausführer zusammengenommen betrug 10050 Tonnen. | Les capacités de production cumulées des sept exportateurs s'élevaient à 10050 tonnes. |
| Der Wirtschaftszweig der Union nutzt seine Produktionskapazität seit 2009 nicht aus. | L'industrie de l'Union sous-utilise ses capacités de production depuis 2009. |
| Die Produktionskapazitäten in Russland sind nur zu schätzungsweise 70 % ausgelastet. | Selon les estimations, l’industrie russe ne fonctionne qu’à 70 % de ses capacités de production. |
| Angaben zur Produktionskapazität des Unternehmens, insbesondere zur Kapazitätsauslastung und -reduzierung | Informations sur la capacité de production de l'entreprise et notamment sur l'utilisation de cette capacité et sur les réductions de capacité. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->