"Profil" auf Französisch
| Profil | profil |
| Profil | profilé |
| Profil | coupe perpendiculaire |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Profil spiegeln | inverser le profil |
| Ihr Profil | votre profil |
| Schutzkappe Profil | capuchon de protection profilé |
| Profil für Band | profilé pour convoyeur |
| Profil zur Kabeleinführung | profil d'entrée de câble |
| Alu Profil Schutzzaun | barrière de protection profilé alu |
| Profil der Fähigkeiten und Kompetenzen:4. | Profil des qualifications et compétences:4. |
| Profil wird nicht weit genug eingeschnitten | La lame n’est pas suffisamment entaillée |
| Profil wird beim Arretiervorgang zu schnell herausgezogen | La lame est retirée trop vite pendant le verrouillage |
| Profil lässt sich nicht od. nur schwer in die Profilaufnahme schieben | La lame ne glisse pas ou difficilement sur l'alimentation en lames |
| Profil eines typischen Anlegers, auf den der Organismus für gemeinsame Anlagen zugeschnitten ist. | Indiquer le profil type de l'investisseur à l'intention duquel l'OPC a été créé. |
| Profil bis an den Endanschlag schieben, kurz verweilen bis Sägemotoren die Endlage erreicht haben, Profil erst dann wieder herausziehen | Pousser la lame en position de fin de course, attendre que les moteurs de scie aient atteint la position de fin de course, puis retirer la lame |
| Kein Nagel im Profil | Absence de clou dans la lame |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Spanteiler mit rundem Profil | diviseur de copeau à profilé arrondi |
| Spanteiler mit flachem Profil | diviseur de copeau à profilé plat |
| Ringschlüssel mit neuem Profil | clés polygonales à nouveau profil |
| Verstellen der Frästiefe am Profil | Modifier le réglage de la profondeur de fraisage de la lame |
| Mit hinterdrehtem, nach innen gewölbtem Profil | avec profil dégagé, concave |
| Mit hinterdrehtem, nach außen gewölbtem Profil | avec profil dégagé, convexe |
| Das Energy Profil hat ähnliche Vorteile | le profil Energy à les mêmes avantages |
| das toxikologische Profil und die Referenzwerte des Metaboliten PAM; | le profil toxicologique et les valeurs de référence du métabolite PAM; |
| nach dem Verpressen des Ringkabelschuhs wird er mit dem Profil vernietet | après le pressage de la cosse à plage ronde, il est riveté sur le profilé |
| durch verstärktes Profil noch höhere Drehmomente als bei TORX möglich | couples supérieurs à ceux du torx grâce à profil renforcé |
| Vordefiniertes Profil für den Messkopf erleichtert das Aufbringen der Probe | le profil prédéfini pour la tête de mesure facilite la mise en place de l'échantillon |
| Vordefiniertes Profil für den Messkopf erleichtert das Aufbringen der Probe | Le profil prédéfini pour la tête de mesure facilite la mise en place de l'échantillon |
| Dadurch bleibt auch beivielmaligem Nachschliff das Profil des Stufenbohrerserhalten | ceci permet de maintenir le profil duforet étagé, même après de nombreux réaffûtages |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Bodenprofil | profilé au sol |
| Deckelprofil | profilé de couvercle |
| Einfassprofil | profil de bord |
| Einhängeprofil | profil porte-pièce |
| Kontaktprofil | profilé de contact |
| profilierte Form | forme profilée |
| Profilnuten fräsen | fraisage de rainures profilées |
| Profilschiene(ohne Werkzeugträger) | rail profilé(sans porte-outils) |
| Profilstahl-Fußteil höhenverstellbar | piètement en acier réglable en hauteur |
| unser Firmenprofil | profile de notre société |
| exponentielles Windprofil | loi exponentielle du cisaillement du vent |
| logarithmisches Windprofil | loi logarithmique du cisaillement du vent |
| äquivalentes Stufenindexprofil | profil d'indice à saut équivalent |
| verwindungssteifes Rollenbahnprofil | profilé des transporteurs à rouleaux résistants à la déformation |
| Erfaßte Profile | profils enregistrés |
| Aluprofil harteloxiert | profil alu anodisé dur |
| kastenförmige Profile | profilés en forme de caisson |
| Leichtmetallgriff profiliert | poignée profilée en alliage léger |
| Leistungsfähiges Profilbearbeitungszentrum | un centre d'usinage de profiles performant |
| Profilprojektor 150 mm | projecteur de profil 150 mm |
| Profilaufnahme mit Kontur | enregistrement du profil avec kontur |
| Profile insgesamt geradlinig; | Profils rectilignes dans l'ensemble; |
| Profilprojektor und Messmikroskop | pourojecteur de profil et microscope de mesure |
| Profilsohle oder Grobstollenprofil | semelle profilée sans barrette profilée épaisse |
| Voll- oder Teilprofil | profil complet ou partiel |
| Einlegen des Kontaktprofil | positionnement du profilé de contact |
| Rohrschelle mit Gummiprofil | collier de serrage avec profle caoutchouc |
| Etikettleisten mit Magnetprofil | feuilles magnétiques pour étiquettes |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Grundkörper aus Rechteckprofil | corps de base en profilé rectangulaire |
| Schutz- und Warnprofile | bandes de protection et d'avertissement |
| Montage des Bodenprofils | montage du profilé au sol |
| Diagonalprofil am Maststandort | profil dans le plan diagonal du support |
| Schwimmend gelagerte Kontaktprofile | profilés de contact flottants |
| frei konfigurierbare Versuchsprofile | profils d'essai à configurer librement |
| Profile geradlinig bis konkav; | Profils rectilignes à concaves; |
| Profilschienenführung für höchste Präzision | guidage à rail profilé pour une précision maximale |
| Profilgeschliffen mit hoher Rundlaufgenauigkeit | taillés avec une grande précision de concentricité |
| Profilschienenführung für höchste Präzision | Guidage à billes à rail prismatique pour une précision maximale |
| Profilschienenführungen für höchste Präzision | guidages à rail profilé pour une précision maximale |
| Profilsysteme, Schutzeinrichtungen und Automatisierungstechnik | Systèmes de profilés, dispositifs de protection et automatisation |
| Profildiagramm / Mr Materialanteilkurve ADK Amplitudendichtekurve | diagramme de profil / courbe des proportions des matériaux / courbe de la densité d'amplitude |
| Sicherungsringe für Wellen, Teilprofil | circlips pour arbres, profil partiel |
| Sicherungsringe für Bohrungen, Teilprofil | circlips pour alésages, profil partiel |
| zusätzliche Verstärkung durch Wellenprofil | renfort supplémentaire grâce au profil ondulé |
| aus starkem pulverbeschichtetem Aluminiumprofil | profilé en aluminium robuste à revêtement par poudre |
| Runddraht-Sprengringe für Bohrungen, Teilprofil | circlips en fil rond pour alésages, profil partiel |
| Mikroskopisch geprüftes, genaues Schneidenprofil | profil de coupe précis, contrôlé au microscope |
| hohe Steifigkeit durch eigensteifes Aluminiumprofil | grande rigidité grâce à un profilé d'aluminium rigide |
| ideal für IPE Profile | idéal pour profilés IPE |
| variable Hübe und Fahrprofile | course et profils de déplacement variables |
| einfache Gestaltung von Messprofilen | création simple de profils de mesure |
| Messrechner für alle Profilprojektoren | ordinateur de mesure pour tous les projecteurs de profil |
| Bodenklappe durch Profilrahmen verstärkt | tablette renforcée par cadre profilé |
| Miniatur Mono Rail Profilschienenführungen | guidages à rail profilé mono rail miniature |
| kräftige Hohlkammerprofile zur Stabilisierung | coins renforcés rigides |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->