"Profilschienenführung" auf Französisch
| Profilschienenführung | guidage à rail prismatique |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Profilschienenführung für höchste Präzision | guidage à rail profilé pour une précision maximale |
| Profilschienenführung für höchste Präzision | Guidage à billes à rail prismatique pour une précision maximale |
| Durch die entstehende Querbewegung pressen sich die Kontaktprofile mit hoher Kraft an die Freiflächen der Profilschienenführung. | Par le mouvement transversal qui en résulte, les profilés de contact sont pressés avec une force élevée contre les surfaces libres du guidage à rail profilé. |
| Durch Verwenden des frei justierbaren Klemmhebels pressen sich die Kontaktprofile synchron an die Freiflächen der Profilschienenführung. | En utilisant le levier de serrage ajustable librement, il est possible de presser les profilés de contact de manière synchrone contre les surfaces libres du guidage à rail profilé. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Profilschienenführungen | guidages à rail prismatique |
| Miniatur-Profilschienenführung | guidage à rail prismatique miniature |
| Profilschienenführungen für höchste Präzision | guidages à rail profilé pour une précision maximale |
| Profilschienenführungen müssen vor Inbetriebnahme generell geschmiert werden | les guidages à rail profilé doivent toujours être lubrifiés avant leur mise en service |
| Profilschienenführungen müssen vor Inbetriebnahme generell geschmiert werden. | Les guidages à rail profilé doivent toujours être lubrifiés avant leur mise en service. |
| Miniatur Mono Rail Profilschienenführungen | guidages à rail profilé mono rail miniature |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Miniatur-Profilschienenführung mit einzigartiger Kugelumlenkung | guidage à rail profilé miniature avec recirculation de billes unique en son genre |
| Miniatur-Profilschienenführung mit einzigartiger Kugelumlenkung | Guidage à rail prismatique miniature avec recirculation de billes unique en son genre |
| Mono Rail sind die Profilschienenführungen für höchste Präzision | mono rail, des guidages à rail profilé pour une précision maximale |
| Mono Rail-Profilschienenführungen müssen für den Betrieb geschmiert sein | les guidages à rail profilé mono rail doivent être lubrifiés avant utilisation |
| Miniatur Mono Rail sind Profilschienenführungen mit zweireihigem Kugelumlauf | le mono rail miniature est un guidage à rail profilé avec circuit à billes à deux rangées |
| Die Miniatur-Profilschienenführungen weisen einen gleich bleibenden Verschiebewiderstand auf und erfordern geringe Losbrechkraf | Les guidages à rail prismatique miniatures présentent une résistance au déplacement constante et la force de décollement requise est faible. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->