| |
---|---|
Projekte der technischen Hilfe — maßnahmenbezogene Zuschüsse | Projets d’assistance technique – Subventions à l’action |
Projekte der technischen Hilfe gemäß Artikel 18 Buchstabe e der LIFE-Verordnung | Projets d’assistance technique au sens de l’article 18, point e), du règlement LIFE |
Projekte der technischen Hilfe gewähren über maßnahmenbezogene Zuschüsse finanzielle Unterstützung, um Antragstellern dabei zu helfen, integrierte Projekte auszuarbeiten. | Les projets d’assistance technique prévoient, au moyen de subventions à l’action, un soutien financier pour aider les candidats à préparer des projets intégrés. |
Anzahl der laufenden oder abgeschlossenen Projekte der technischen Hilfe | Nombre de projets d’assistance technique finalisés ou en cours |
Der Höchstbeitrag der EU für Projekte der technischen Hilfe beläuft sich auf 100000 EUR je Projekt. | La contribution maximale de l’Union européenne par projet d’assistance technique est fixée à 100000 EUR. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Maximal 1 % der jährlichen Haushaltsmittel, die IP zugewiesen sind, können für Projekte der technischen Hilfe bereitgestellt werden. | Un pour cent au maximum du budget annuel alloué au projet intégré peut être mis à disposition pour des projets d’assistance technique. |
Projekte der technischen Hilfe; | des projets d'assistance technique; |
Laufende oder abgeschlossene Projekte der technischen Hilfe, die IP vorbereiten | Projets d’assistance technique finalisés ou en cours préparant des PI |
Prozentsatz der Projekte der technischen Hilfe, die zu einem IP im Rahmen von LIFE führen | Pourcentage de projets d’assistance technique aboutissant à un PI LIFE |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
Wegen der Neuartigkeit des Ansatzes eines integrierten Projektes sollten die Interessenträger erforderlichenfalls durch technische Hilfe unterstützt werden. | Étant donné la nouveauté de l'approche des projets intégrés, les acteurs concernés devraient pouvoir bénéficier, en cas de besoin, d'une assistance technique. |
Sonstige Ausgaben, einschließlich der technischen Hilfe | Autres financements, y compris l'assistance technique |
für jede Prioritätsachse außer der technischen Hilfe: | pour chaque axe prioritaire ne relevant pas de l'assistance technique: |
Es sollte als Teil der technischen Hilfe auf Unionsebene finanziert werden. | Il convient qu'il soit financé dans le cadre de l'assistance technique au niveau de l'Union. |
Ressourcen, die der technischen Hilfe auf Initiative der Kommission zugewiesen werden; | les ressources attribuées à l'assistance technique à l'initiative de la Commission; |
Sie sollte daher als Teil der technischen Hilfe auf Unionsebene finanziert werden. | Il convient donc qu'elle soit financée dans le cadre de l'assistance technique au niveau de l'Union. |