"Präsident des Europäischen Rates" auf Französisch
| Präsident des Europäischen Rates | président du Conseil européen |
| Präsident des Europäischen Rates | Président du Conseil européen |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Der Präsident des Rates gibt im Namen der Union folgende Erklärung ab: | Le président du Conseil procède, au nom de l’Union, à la notification suivante: |
| Der Präsident leitet eine Abstimmung auch auf Antrag eines Mitglieds des Erweiterten Rates ein. | Le président ouvre également une procédure de vote sur demande d’un membre du conseil général. |
| Der Präsident unterrichtet den Erweiterten Rat gemäß Artikel 47.4 der Satzung über die Beschlüsse des EZB-Rates. | Conformément à l’article 47.4 des statuts, le président informe le conseil général des décisions adoptées par le conseil des gouverneurs. |
| Der Präsident kann zudem immer dann Sitzungen des Erweiterten Rates einberufen, wenn er dies für notwendig erachtet. | Le président peut aussi convoquer des réunions du conseil général quand il le juge nécessaire. |
| Entschließung des Europäischen Rates | résolution du Conseil européen |
| Auskunftsrecht des Europäischen Parlaments und des Rates | Demandes d’informations de la part du Parlement européen et du Conseil |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Information des Europäischen Parlaments und des Rates | Information au Parlement européen et au Conseil |
| Unterrichtung des Europäischen Parlaments und des Rates | Information du Parlement européen et du Conseil |
| Richtlinie 2004/41/EG des Europäischen Parlaments und des Rates | Directive 2004/41/CE du Parlement européen et du Conseil |
| Artikel 206 Auskunftsrecht des Europäischen Parlaments und es Rates | Article 206 Demandes d'informations de la part du Parlement européen et du Conseil |
| Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission | Déclaration du Parlement européen, du Conseil et de la Commission |
| Verordnung (EU) Nr. 1024/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates | Règlement (UE) no 1024/2012 du Parlement européen et du Conseil |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->