Rändel | moletage |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Rändel AA | molette AA |
Halter ohne Rändel | porte-outil sans molette |
Rändelwerkzeug mit je 1 Rändel BL und BR 30 | porte-molettes avec 2 molettes BL et BR 30 |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
Rändelrad | molette |
Rändelfräser | molettes de fraisage |
Rändelwerkzeug | porte-molette |
Rändelwerkzeuge | porte-molettes |
Rändelbuchse | douille moletée |
Rändelschraube lösen | desserrer la vis moletée |
Rändel, Rändelwerkzeuge | porte-outils à moleter |
HSS Präzisions-Rändel | molettes de précision HSS |
ohne Rändelfräser | sans molette de fraisage |
mittels Rändelknopf | à l'aide du bouton moleté |
Griffteil gerändelt | poignée moletée |
Rändelmuster = Rändelrad | forme de moletage = forme de la molette |
Rändel- und Räumwerkzeuge | outils à moleter et de brochage |
Rändelmuster = Rändelräder | forme de moletage = molettes |
Rändelfräswerkzeug (ohne Rändel) | porte-molettes (sans molette) |
Rändelwerkzeuge,Stoßräumnadeln,Drehlinge,Drehmeißel(HSS und HM) | outil à moleter, broches à pousser,barreaux,outils de tour(HSS et carbure) |
Setpreis ohne Rändelfräser | prix du jeu sans molette de fraisage |
passend für Rändelwerkzeuge | convient pour porte-molettes |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Klemmung über Rändelschraube | serrage par vis moletée |
Ersatzteile für Rändelwerkzeuge | pièces de rechange pour porte-molettes |
Schlittenführung mit Rändelmutter | guide de chariot avec écrou moleté |
Rändelwerkzeug (ohne Rändel) links | porte-molettes (sans molette) gauche |
Rändelwerkzeug (ohne Rändel) rechts | porte-molettes (sans molette) droite |
Rändelfräswerkzeuge für 1 Rändelrad | porte-molettes simples pour moletage par enlèvement de matière |
Rändelwerkzeug (ohne Rändel) universal | porte-molettes (sans molette) universel |
Rändelfräswerkzeug für 2 Rändelräder | porte-molettes double pour moletage par enlèvement de matière |
Rändelrad zum Verstellen des Schwenkbereiches | molette de réglagede la plage de pivotement |
Rändelfräswerkzeug (ohne Rändel) rechts/ links | porte-molettes (sans molette) droite/gauche |
gerade Klinge; Metallgriff gerändelt | lame droite ; poignée métallique moletée |
Position mit Rändelschraube fixieren. | Fixer la position avec la vis moletée. |
Technische Informationen zum Rändeldrücken | informations techniques pour laminer les moletages |
Klemmpatrone Adapter Rändelverzahnung links | Cartouche de serrage adaptateur moletage gauche |
Klemmpatrone Adapter Rändelverzahnung rechts | Cartouche de serrage adaptateur moletage droit |
Feineinstellung über verstellbaren Rändelkopf | réglage fin vià la tête de moletage |
Tischausführung, Nullstellen durch Rändelknopf | version de table, remise à zéro par bouton moleté |