Schnittgeschwindigkeiten | vitesses de coupe |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Schnittgeschwindigkeiten / Drehzahlen | vitesse de coupe / nombre de tours |
Schnittgeschwindigkeiten und Vorschübe | vitesses de coupe et avances |
Höhere Schnittgeschwindigkeiten möglich | amélioration des vitesses de coupe |
von Stahl bei hohen Schnittgeschwindigkeiten | de l'acier à des vitesses de coupe élevées |
von Stahl bei mittleren Schnittgeschwindigkeiten | de l'acier à des vitesses de coupe moyennes |
Doppelschneidig für hohe Schnittgeschwindigkeiten | lame double pour vitesses de coupe élevées |
Zähe Sorte für niedrige Schnittgeschwindigkeiten | type robuste pour des vitesses de coupe faibles |
kurze Bearbeitungszeiten durch hohe Schnittgeschwindigkeiten | temps d'usinage courts grâce aux vitesses de coupe élevées |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Fräswendeplatte für Stahl undhöhere Schnittgeschwindigkeiten | plaquette amovible pour acier et vitesses de coupe élevées |
Für Stahl und Graugruß bei höchsten Schnittgeschwindigkeiten | pour acier et fonte grise à des vitesses de coupe maximales |
Es können hohe Schnittgeschwindigkeiten verwendet werden | possibilité d'utiliser des vitesses de coupe élevées |
Höhere Schnittgeschwindigkeiten durch thermische Entlastung der Schneiden | vitesses de coupe accrues grâce à l'amélioration des échanges thermiques |
Spezielle Wendeplatten für höhere Schnittgeschwindigkeiten und Vorschübe | plaquettes spéciales pour des vitesses de coupe et des avances importantes |
hierdurch werden die unterschiedlichen Schnittgeschwindigkeiten neutralisiert | ce mouvement neutralise les vitesses de coupe différentes |
Hierdurch werden die unterschiedlichen Schnittgeschwindigkeiten neutralisiert. | Ce mouvement neutralise les vitesses de coupe différentes. |
Mit drei Gängen, optimalen Drehzahlen und idealen Schnittgeschwindigkeiten überzeugen die Präzisionsgeräte bei anspruchsvollen Bohranwendungen in Beton und Mauerwerk. | Avec trois vitesses, des vitesses de rotation optimales et des vitesses de coupe idéales, ces appareils de précision savent convaincre dans des applications de perçage exigeantes dans le béton et la maçonnerie. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
von Stahl und Guß bei höchsten Schnittgeschwindigkeiten | de l'acier et de la fonte à des vitesses de coupe maximales |
Sehr zähe Sorte für niedrige und mittlere Schnittgeschwindigkeiten | qualité très dure pour vitesses de coupe faibles et moyennes |
Sorte für Naß- und Trockenbearbeitung und hohe Schnittgeschwindigkeiten | type pour usinage à sec ou lubrifié et vitesses de coupe élevées |
Höchstleistung bei der Trockenbearbeitung und höchste Schnittgeschwindigkeiten | haut rendement pour l'usinage à sec et à des vitesses de coupe maximales |