| Schutzkleidung und persönliche Schutzausrüstung | Vêtements et équipement de protection individuels |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| bei Wartung und Instandhaltung ist folgende persönliche Schutzausrüstung zu tragen | pour la maintenance et l'entretien, il convient de porter l'équipement de protection des personnes suivant |
| Unachtsamkeit und fehlende persönliche Schutzausrüstung | un manque d'attention et le manque d'un équipement de protection personnelle |
| Um persönliche Verletzungen von Augen, Händen, Füßen und Gehör zu vermeiden, müssen die nachfolgenden persönlichen Schutzausrüstungen getragen werden. | Afin d'éviter des blessures au niveau des yeux, des mains, des pieds et de l'ouïe, il convient de porter les équipements de protection personnelle suivants. |
| Bei Wartung und Instandhaltung ist folgende persönliche Schutzausrüstung zu tragen | Pour la maintenance et l'entretien, il convient de porter l'équipement de protection des personnes suivant |
| Halten Sie die vorgeschriebenen Pausen ein und tragen Sie, falls erforderlich, die persönliche Schutzausrüstung. | Observer les interruptions de travail prescrites et, si nécessaire, porter l'équipement de protection des personnes. |
