"Spannhebel" auf Französisch
| Spannhebel | levier de serrage |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Spannhebel geschlossen? | levier de serrage fermé ? |
| Spannhebel für Halter | levier de serrage pour support |
| Spannhebel für Klemmhalter | levier de serrage pour support de centrage |
| Spannhebel für das Werkstück | levier de serrage pour la pièce |
| Spannhebel für das Werkstück | Levier de serrage pour la pièce |
| Spannhebel nach links bewegen und Schleifband entspannen. | Déplacer le levier de serrage vers la gauche et desserrer la bande de ponçage. |
| Mit Rollenverstellung und Spannhebel | avec réglage par molette et levier de serrage |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Mit Rasten-Schnellverstellung und Spannhebel | avec réglage rapide à crans et levier de serrage |
| Bügel aus ovalem, lackiertem Stahlrohr mit Spannhebel | archet en tube d'acier ovale verni avec levier de serrage |
| Schleifband mit Spannhebel spannen | Tendre la bande de ponçage au moyen du levier de serrage |
| Schnellspannung mit Spannhebel entspannen | desserrer le serrage rapide avec le levier de serrage |
| Spannzylinder für Spannhebel und Werkstück | cylindre de serrage pour le levier de serrage et pour la pièce |
| Spannzylinder für Spannhebel und Werkstück | Cylindre de serrage pour le levier de serrage et pour la pièce |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Rasten-Spannhebel | levier de serrage à cliquet |
| Spannhebelmit selbstarretierendem Rastzahnsegment | levier de serrage avec système à crémaillère autobloquant |
| stufenlose Schnitttiefeneinstellung über Schnellspannhebel | réglage en continu de la profondeur de coupe à l'aide du levier de serrage rapide |
| Festklemmen in jeder gewünschten Stellung mittels Sicherheitsspannhebel | blocage dans n'importe quelle position au moyen d'un levier de serrage de sécurité |
| Rasten-Spannhebel ermöglicht rasches Spannen und Lösen | le levier de serrage à cliquet permet un serrage et un desserrage rapides |
| Spannhöhe durch Stützschraube stufenlos einstellbar (ohne Spannhebel) | hauteur de serrage réglable progressivement grâce à une vis d'appui (sans levier de serrage) |
| Das Kugelgelenk ist durch einen Schnellspannhebel in jeder Stellung sofort festzuklemmen | la rotule peut être bloquée immédiatement dans n'importe quelle position grâce à un levier de serrage rapide |
| Fixierung des Sargspanners durch Drehen und gleichzeitigem nach unten Drücken des Spannhebels. | La fixation du tendeur de cercueil par rotation et abaissement simultané du levier de serrage vers le bas. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->